Paroles et traduction Karthick - Iyerkai Thaaye

Iyerkai Thaaye

Oh Yeah...
Iyarkkai Thaaye Thaaye,
Un Kuzhanthaigal Paadugindrom, Thanneer Thidalin Mele,
Thinam Sadu Gudu Aadugirom,
Viraiyum Padage Viraiga, Vinmeen Nuniyai Thoduga,
Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Iyarkkai Thaaye Thaaye,
Un Kuzhanthaigal Paadugindrom Thanneer Thidalin Mele,
Thinam Sadu Gudu Aadugirom Viraiyum Padage Viraiga,
Vinmeen Nuniyai Thoduga Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Vaanam Pakkamthaan,
Sorgam Pakkamthaan Vaazhve Yuththamthaan,
Athil Valimai Tharmamthaan Neethi Iruthiyil Vellum Enbathu,
Saandror Sattamthaan Aazha Kadalai Anjaatha Manithan,
Mattaiyai Jeyikiraan Poli Pugazhil Veezhaatha Manithan,
Thannaiye Jeyikkiraan Hey Vanna Vanna, Siragugal,
Vaanaththaiye,
Jeiyukkume, Chinna Chinna, Thuduppugal, Kadalaiye, Jeiyukkume Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Iyarkkai Thaaye Thaaye, Un Kuzhanthaigal Paadugindrom Thanneer Thidalin Mele, Thinam Sadu Gudu Aadugirom Viraiyum Padage Viraiga, Vinmeen Nuniyai Thoduga Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Uppuththaneeraa,
Ithu Uppuththaneeraa,
Kaalam Ellaam Ezhai Sinthiya,
Karuppu Thanneera,
Mazhaiyum Theernthuvidum Ada Mannum Kaainthuvidum Andru Kadal Neer Kondu Manithan Vaazha, Kattrutharuveera Thuli Neer Koottam, Ondraagithaane,
Kadalendru Aanathu Manithar Koottam, Ondraagum Pothu,
Balam Vanthu Seruthu Hey Vanna Vanna, Siragugal, Vaanaththaiye, Jeiyukkume Chinna Chinna,
Thuduppugal, Kadalaiye,
Jeiyukkume Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Iyarkkai Thaaye Thaaye, Un Kuzhanthaigal Paadugindrom Thanneer Thidalin Mele,
Thinam Sadu Gudu Aadugirom Viraiyum Padage Viraiga,
Vinmeen Nuniyai Thoduga Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa

Iyerkai Thaaye

Oh Yeah...
Mother Iyerkai, Mother,
Your children are singing, on the water surface,
We take pleasure in pleasure and pain,
We will fish and hunt, We will catch fish and crabs,
Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Mother Iyerkai, Mother,
Your children are singing, on the water surface,
We take pleasure in pleasure and pain We will fish and hunt,
We will catch fish and crabs Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Heavenwards,
Towards Heaven The struggle for life,
In it, courage is righteousness The fact that truth will prevail,
Is the law of nature The unknown man who conquers the roaring sea,
The man who conquers himself without being intoxicated by fame,
Hey come come, heads, you will conquer the sky,
You will conquer the sky,
Small small, drops, you will conquer the sea Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Mother Iyerkai, Mother, Your children are singing on the water surface, We take pleasure in pleasure and pain We will fish and hunt,
It's saltwater,
It's saltwater,
The black water that has witnessed all times,
Blackwater,
Drunkenness will end, stubbornness will disappear That day, man will live by taking sea water, Believe it The drops of water that fall together,
Become the sea, When human beings come together,
Strength comes together Hey come come, heads, you will conquer the sky Small small,
Drops, you will conquer the sea,
Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa Mother Iyerkai, Mother, Your children are singing on the water surface, We take pleasure in pleasure and pain We will fish and hunt,
We will catch fish and crabs Oh Ho Ho Ho Aylesa,
Oh Ho Ho Ho Aylesa Oh Ho Ho Ho Aylesa, Oh Ho Ho Ho Aylesa