Paroles et traduction Karthik feat. Shashaa Tirupati - Hey Love (From "JOSHUA - Imai Pol Kaakha")
En
kaalaigal
maari
ponadhu
Эн
каалайгал
Маари
понадху
En
maalaigal
neendu
pogudhu
En
maalaigal
neendu
pogudhu
Un
varugayaal
edho
aanadhu
Un
varugayaal
edho
aanadhu
Nalla
kavithaiyaai
ellaam
maarudhu
Налла
кавитайяай
эллаам
маарудху
Female:
En
ennangal
ellai
thaandudhu
Женщина:
En
ennangal
ellai
thaandudhu
En
thaabangal
ennai
seendudhu
Эн
таабангал
эннай
сеендудху
Unnai
thoda
koodadhendru
thonudhu
Уннай
Тода
кудадхендру
тонудху
Irundhum
thoduvadhai
edho
thoondudhu
Ирундхум
тодувадхай
эдхо
тондудху
Female:
Hey
love
joshua
Женщина:
Эй,
любимый
Джошуа
Unnul
naan
sendru
paarkkavaa
Уннул
НААН
сендру
паарккаваа
So
what's
the
deal
Так
в
чем
же
дело
Are
you
gonna
be
just
mine...?
Ты
будешь
только
моей?..
Female:
Wo
hooo.
Женщина:
у-у-у!
Female:
Hey
love
joshua
Женщина:
Эй,
любимый
Джошуа
Endhan
ulagathai
kaanavaa
Эндхан
улагатхай
каанаваа
There's
lotta
chaos
but
trust
me
Здесь
много
хаоса
но
поверь
мне
Its
divine...
Это
божественно...
Female:
Kan
adikadi
unnai
kaattudhu
Женщина:
Кан
адикади
уннай
кааттудху
Un
paarvayul
ennai
maattudhu
Un
paarvayul
ennai
maattudhu
Un
nizhalilul
nirka
thonudhu
Un
nizhalilul
nirka
thonudhu
Pudhu
kanavinul
kaalai
oondrudhu
Пудху
канавинул
каалай
оондрудху
Female:
En
sattai
mel
undhan
vaasanai
Женщина:
En
sattai
mel
undhan
vaasanai
Adhai
patriyae
endhan
yosanai
Адхай
патрияе
эндхан
йосанай
Avv
vaasanai
eppodhum
veesavai
АВВ
ваасанай
эпподхум
веесавай
Nalla
thamilizhae
ennai
pesa
vai
Налла
тамилижай
эннай
песа
вай
Female:
Hey
love
joshua
Женщина:
Эй,
любимый
Джошуа
Unnul
naan
sendru
paarkkavaa
Уннул
НААН
сендру
паарккаваа
So
what's
the
deal
Так
в
чем
же
дело
Are
you
gonna
be
just
mine...?
Ты
будешь
только
моей?..
Female:
Hoo
hoo.
Женщина:
ху-ху.
Female:
Hey
love
joshua
Женщина:
Эй,
любимый
Джошуа
Endhan
ulagathai
kaanavaa
Эндхан
улагатхай
каанаваа
There's
lotta
chaos
but
trust
me
Здесь
много
хаоса
но
поверь
мне
Its
divine...
Это
божественно...
Female:
Kangal
pol
naan
endrum
unnaku
Женщина:
Кангал
пол
НААН
эндрум
уннаку
Imai
pola
nee
endrum
enakku
Имай
пола
урожденная
эндрум
енакку
Idaiyae
idaiveligallum
edharkku
Идайяе
идайвелигалум
эдхаркку
Veredhum
theavayaa
namakku...?
Вередхум
тхеаваяа
намакку...?
Male:
Solvaaya...
nee...
Мужчина:
Сольваайя
...
урожденная...
Male:
En
kaalaigal
maari
ponadhu
Мужчина:
En
kaalaigal
maari
ponadhu
En
maalaigal
neendu
pogudhu
En
maalaigal
neendu
pogudhu
Un
varugayaal
edho
aanadhu
Un
varugayaal
edho
aanadhu
Nalla
kavithaiyaai
ellaam
maarudhu
Налла
кавитайяай
эллаам
маарудху
Male:
En
ennangal
ellai
thaandudhu
Мужчина:
En
ennangal
ellai
thaandudhu
En
thaabangal
ennai
seendudhu
Эн
таабангал
эннай
сеендудху
Unnai
thoda
koodadhendru
thonudhu
Уннай
Тода
кудадхендру
тонудху
Irundhum
thoduvadhai
edho
thoondudhu
Ирундхум
тодувадхай
эдхо
тондудху
Male:
Hey
you're
sure
about
joshua
Мужчина:
эй,
ты
уверен
насчет
Джошуа
Endhan
ulagathai
kaanavaa
Эндхан
улагатхай
каанаваа
So
what's
the
deal
Так
в
чем
же
дело
Both:
Are
you
gonna
be
just
mine...?
Оба:
ты
будешь
только
моей?..
Male:
Ho.
oh...
Мужчина:
Хо.
о...
Female:
Hey
love
joshua
Женщина:
Эй,
любимый
Джошуа
Endhan
ulagathai
kaanavaa
Эндхан
улагатхай
каанаваа
There's
lotta
chaos
but
trust
me
Здесь
много
хаоса
но
поверь
мне
Its
divine...
Это
божественно...
Male:
There's
lotta
chaos
but
trust
me
Мужчина:
здесь
много
хаоса,
но
поверь
мне
You're
gonna
be
fine...
С
тобой
все
будет
хорошо...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karthik, Vignesh Sivan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.