Paroles et traduction Karthik feat. Shreya Ghoshal - Neelangarayil

Neelangarayil

Neelaangarayil Kaananguruvi

Thaana Thavikkuthey

Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae
Udambil Irunthu Usura Mattum
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Maasam Maasam Veesa Vilaipol
Aasa Paasam Yethaathey
Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Thaviyaa Thavikkiren

Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu

Parappom Kaatrilae

Patta Potta Thanga Katti
Pattaampoochi Potta Kutty
Othu Pogum Kaathali Elaam
Fifty Fifty Pondaati
Kanni Ponna Orangatti
Kannam Killi Enna Katti
Kaathal Pannum Pona Kutty
Etti Nillu Naan Getti
Kaathal Erumbu Oorumbothu
Kallum Kooda Theyumae
Thooram Paarthu Nindra Penmai
Tholil Vanthu Saayumae
Nee Thoda Thoda Uchanthala Kothikuthu
Viral Pada Pada Ullangaalu Kuliruthu

Nee Sandakaari Aagumbothu Patharuthu
Yen Mandai Kula Natchathiram Setharuthu

Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Thaviyaa Thavikkiren
Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Mudiyaa Mudikkiren
Neelaangarayil Kaananguruvi

Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae

Cellphone Mozhi Paesi Paesi
Chinna Ponna Kedukaathey Nee
Noolambada Noola Katti
Koyil Thirai Izhukkathey
Vellaikaaran Pogum Bothey
Vetkam Kooda Poyepoche
Kaalam Ippo Hitech Aache
Kaiya Vittu Pogaathey
Ah. Pengal Konda Aasai Elaam
Fridgil Vaitha Apple Pola
Aangal Konda Aasai Elaam
Veiyili Vaitha Vennai Pola

Nee Vara Vara Vakkilukku Padikkira
Neeyum Vaatham Panni Vaatham Panni Jeikira
Nee Mutaalunnu Namba Vechu Nadikira
Un Mutta Kannil Retta Muyal Thudikkithu

Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Thaviyaa Thavikkiren

Neelangaraiyil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae
Udambil Irunthu Usura Mattum
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Maasam Maasam Veesa Vilaipol
Aasa Paasam Yethaathey
Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Thaviyaa Thavikkiren
Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae

В синей дали

В синей дали, словно павлин

Она танцует

Небо открыто, врата небес распахнуты
Давай улетим на ветру
Из груди лишь дыхание
Словно водопад, не изливается наружу
Каждый месяц, как взмах веера
Сеть желаний распутывается
Словно шелк, которым покрывают тебя
Я пытаюсь, пытаюсь укрыть
Словно тигр, раненный стрелой
Я жажду, жажду тебя

В синей дали, словно павлин
Она танцует
Небо открыто, врата небес распахнуты

Давай улетим на ветру

Привязав золотую ленточку
Девочка играет с жуком
Все ушедшие возлюбленные
Теперь пополам жены
Невинную девушку обманули
И украли ее щеку, связав ее
Девушка, которая любила
Сколько раз я пытался?
Когда любовь и желание вспыхивают
Даже камень растает
Женщина, что стояла вдали
Теперь пришла и прислонилась ко мне
Ты все ближе и ближе, сердце мое бьется чаще
Каждый твой шаг посылает дрожь по моему телу

Когда ты становишься бунтаркой, мое сердце трепещет
Звезды в моей голове начинают сиять

Словно тигр, раненный стрелой
Я жажду, жажду тебя
Словно шелк, которым покрывают тебя
Я пытаюсь, пытаюсь укрыть
В синей дали, словно павлин

Она танцует
Небо открыто, врата небес распахнуты
Давай улетим на ветру

Шепча слова в телефон
Не соблазняй молодую девушку
Связав нить за нитью
Не открывай занавес храма
Когда уходит светловолосый
Даже страсть исчезает
Время сейчас высокотехнологичное
Не отпускай мою руку
Ах, желания женщин
Как яблоко в холодильнике
Желания мужчин
Как масло на солнце

Снова и снова ты учишься у адвоката
Ты споришь и споришь, побеждаешь
Ты веришь, что я первый
В твоих прекрасных глазах трепещет красный кролик

Словно шелк, которым покрывают тебя
Я пытаюсь, пытаюсь укрыть
Словно тигр, раненный стрелой
Я жажду, жажду тебя

В синей дали, словно павлин
Она танцует
Небо открыто, врата небес распахнуты
Давай улетим на ветру
Из груди лишь дыхание
Словно водопад, не изливается наружу
Каждый месяц, как взмах веера
Сеть желаний распутывается
Словно шелк, которым покрывают тебя
Я пытаюсь, пытаюсь укрыть
Словно тигр, раненный стрелой
Я жажду, жажду тебя
В синей дали, словно павлин
Она танцует
Небо открыто, врата небес распахнуты
Давай улетим на ветру