Paroles et traduction Karthik feat. Chinmayi - Nee Needavutha
F:
Nee
needavutha
nee
toduavtha
M:
I
need
you,
I
want
you
Adugulo
adugunai
nee
Needavutha
Every
step
of
the
way,
I
need
you
Nuvuu
ee
naa
pranam
anna
You
are
my
life
and
soul
Nee
niglo
rendo
jabali
nai
ne
niliche
varameeva
varamueeva
You
are
a
blessing
in
my
life,
my
love
F:
Amenu
marapinchaka
poyina
M:
Even
if
the
world
turns
against
us
Talpinchela
nee
gundello
kapuramunta
There
is
warmth
in
your
embrace
Hm...
hm.hmm...
hm.(musical
bit)
Hm...
hm.hmm...
hm.(musical
bit)
M:
Kani
cheliya
kani
cheliya
F:
My
love,
my
love
Ameku
ichinna
hrudayanni
nikivvadaniki
tadabatu
I
am
waiting
for
you
to
come
and
claim
my
heart
Kani
cheliya
kani
cheliya
My
love,
my
love
Ametho
chesina
payanalu
neetho
kavali
alavatu
I
want
the
love
you
have
given
me
Na
ningi
lo
oka
taaraga
vachavule
I
have
become
a
star
in
your
sky
Mella
mellaga
vennelai
nindavule
naa
gundelo
Slowly,
the
moonlight
has
filled
my
heart
Naa
nelapai
oka
poovai
vichhavule
I
have
become
a
flower
in
your
field
Mella
mellaga
thotavai
poochavuley
naa
gundelo
Slowly,
the
garden
has
bloomed
in
my
heart
Chirunavai
nuvuu
vasthe
chigurincha
malli
nenu
When
you
smile
at
me,
I
blossom
like
a
jasmine
flower
Sirimuvai
naa
edhalo
ravalinchavey
I
am
waiting
for
you
to
come
and
paint
my
life
with
colors
Vachindhi
naa
kosame
ila
amaavasa
lona
vennala
You
have
come
to
me
like
a
bright
moon
in
this
dark
night
Kani
cheliya
kani
cheliya
My
love,
my
love
Ameku
ichinna
hrudayanni
I
am
waiting
for
you
to
come
and
claim
my
heart
Nikivvadaniki...
...
(Musical
bit)
(Musical
bit)
M:
Ne
ninnu
preminchu
munde
nee
premanta
F:
I
love
you,
but
I
need
you
to
love
me
back
Na
chitti
talliki
nuvuu
ichavu
inkemi
I
have
given
you
my
heart,
what
more
do
you
want?
Ney
korakundane
varamu
ichhu
devathala
I
have
prayed
to
God
to
grant
me
this
wish
Dhivi
nundi
digivasthivey
I
will
wait
for
you
for
a
lifetime
Oodilo
cherchi
I
will
search
for
you
in
every
corner
A...
o...
a...
Oh...oh...
oh...
Jolali
paadi
I
will
sing
love
songs
A...
o...
a.o...
Oh...
oh...
oh...
Nuvuu
seda
teerchaga
na
gayamareley.
I
will
dance
to
your
tunes.
M:
Neeve
cheliya
neeve
cheliya
F:
You
are
my
love,
you
are
my
song
Neeve
na
mounam
You
are
my
silence
Neeve
na
ganam
You
are
my
music
Neeve
na
dyanam
You
are
my
meditation
Neeve
cheliya
nevve
cheliya
You
are
my
love,
you
are
my
song
Neeve
na
hrudayam
You
are
my
heart
Neeve
na
pranayam
You
are
my
love
Neeve
na
lokam
You
are
my
world
Aa...
a...(musical
bit)
Ah...
ah...(musical
bit)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.