Karthik feat. Saindhavi - Neelangarayil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karthik feat. Saindhavi - Neelangarayil




Neelangarayil
Neelangarayil
Neelaangarayil Kaananguruvi
Like a peacock in the blue sky
Thaana Thavikkuthey
You dance alone
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Crossing the sky and stealing my heart
Parappom Kaatrilae
Let's fly, my love
Udambil Irunthu Usura Mattum
From the peak, only the melody
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Flows down, drop by drop
Maasam Maasam Veesa Vilaipol
Month after month, the desire blooms
Aasa Paasam Yethaathey
The rope of hope tightens
Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Like a melody that plays in secret
Mudiyaa Mudikkiren
I keep humming
Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Like a kite touched by a tiger's tail
Thaviyaa Thavikkiren
I keep fluttering
Neelaangarayil Kaananguruvi
Like a peacock in the blue sky
Thaana Thavikkuthey
You dance alone
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Crossing the sky and stealing my heart
Parappom Kaatrilae
Let's fly, my love
Patta Potta Thanga Katti
A golden knife with a silk saree
Pattaampoochi Potta Kutty
A little girl with a flower basket
Othu Pogum Kaathali Elaam
All the love that goes away
Fifty Fifty Pondaati
Fifty-fifty wife
Kanni Ponna Orangatti
Virgin girl, golden parrot
Kannam Killi Enna Katti
My darling, my parrot
Kaathal Pannum Pona Kutty
A girl who loves
Etti Nillu Naan Getti
Stand close, I'll catch you
Kaathal Erumbu Oorumbothu
When the love ant bites
Kallum Kooda Theyumae
Even stone will melt
Thooram Paarthu Nindra Penmai
The woman who stood looking from afar
Tholil Vanthu Saayumae
Comes to work
Nee Thoda Thoda Uchanthala Kothikuthu
You jump a little, showing your anger
Viral Pada Pada Ullangaalu Kuliruthu
Goosebumps rise on my skin
Nee Šandakaari Aagumbøthu Patharuthu
Don't know why you become a warrior
Yen Mandai Kula Natchathiram Šetharuthu
My Monday star doesn't rise
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Like a kite touched by a tiger's tail
Thaviyaa Thavikkiren
I keep fluttering
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Like a melody that plays in secret
Mudiyaa Mudikkiren
I keep humming
Neelaangarayil Kaananguruvi
Like a peacock in the blue sky
Thaana Thavikkuthey
You dance alone
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Crossing the sky and stealing my heart
Parappøm Kaatrilae
Let's fly, my love
Cellphøne Møzhi Paesi Paesi
Speaking on the cellphone again and again
Chinna Pønna Kedukaathey Nee
Little girl, you don't listen
Nøølambada Nøøla Katti
With a nose ring that swings
Køyil Thirai Izhukkathey
You don't go to the temple
Vellaikaaran Pøgum Bøthey
When the milkman comes
Vetkam Køøda Pøyepøche
You even forget fear
Kaalam Ippø Hitech Aache
Time is high-tech now
Kaiya Vittu Pøgaathey
Don't let go of my hand
Ah. Pengal Kønda Aasai Èlaam
Ah... all the desires of women
Fridgil Vaitha Apple Pøla
Like an apple kept in the fridge
Aangal Kønda Aasai Èlaam
All the desires of men
Veiyili Vaitha Vennai Pøla
Like butter kept in the sun
Nee Vara Vara Vakkilukku Padikkira
You're studying to be a lawyer
Neeyum Vaatham Panni Vaatham Panni Jeikira
You're arguing and winning
Nee Mutaalunnu Namba Vechu Nadikira
You walk first, trusting me
Un Mutta Kannil Retta Muyal Thudikkithu
A red rabbit jumps in your beautiful eyes
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Like a melody that plays in secret
Mudiyaa Mudikkiren
I keep humming
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Like a kite touched by a tiger's tail
Thaviyaa Thavikkiren
I keep fluttering
Neelangaraiyil Kaananguruvi
Like a peacock in the blue sky
Thaana Thavikkuthey
You dance alone
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Crossing the sky and stealing my heart
Parappøm Kaatrilae
Let's fly, my love
Udambil Irunthu Usura Mattum
From the peak, only the melody
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Flows down, drop by drop
Maasam Maasam Veesa Vilaipøl
Month after month, the desire blooms
Aasa Paasam Yethaathey
The rope of hope tightens
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Like a melody that plays in secret
Mudiyaa Mudikkiren
I keep humming
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Like a kite touched by a tiger's tail
Thaviyaa Thavikkiren
I keep fluttering
Neelaangarayil Kaananguruvi
Like a peacock in the blue sky
Thaana Thavikkuthey
You dance alone
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Crossing the sky and stealing my heart
Parappøm Kaatrilae
Let's fly, my love





Writer(s): Vairamuthu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.