Paroles et traduction Karthik - Maayavi Kanase (From "Badmaash")
Nanu
mathra
keluvanthe
kaddu
ninu
mellage
I
listen
to
only
you
and
I
slowly
like
you
Kugidanthe
baasavagide
I
capture
you
like
an
arrow
in
my
heart
Endigintha
ninna
mele
ukki
banda
bhavane
When
I
fly
up
like
this
to
be
with
you
Nanna
mandahasavagide
I
laugh
with
my
soul
Haccheyanthe
jeevake,
hacchikonde
ninnanu
I
do
breathing,
I
breathe
you
Hucchanago
muncheye
sigalareyenu?
I
will
kiss
you
at
a
moment's
notice
Mayavi
kanase,
Aledadi
sothenu
Dreamy
eyes,
Seductive
beauty
Omme
ninthu
mathanadisu
My
heart
beats
only
for
you
Mayavi
kanase
ninagagi
kadhenu
Dreamy
eyes,
I'm
willing
to
die
for
you
Preethiyinda
nanna
peedisu
I'm
in
pain
because
of
this
love
Shuruvagide
nodu
birugaliyu
See
the
story
starting
with
a
smile
Ninna
pisumathinda
Because
of
your
love
Abisaarike
ninu
kareyoleya
I
want
to
hug
you
tightly
Neenu
thusu
dhoorinda
I
am
away
from
you
Gaya
mayiso
sparsha
ninnadu
Your
touch
is
like
magic
Mauna
endigu
heli
thiradhu
Why
am
I
silent
when
I
have
a
lot
to
talk
about
Bali
bandiro
modagalu
My
prayers
have
been
answered
Male
mantapa
hakuthive
I
will
build
a
pavilion
in
the
sky
Abilasheya
savira
alegalu
nannanu
Thousands
of
wishes
are
following
me
Ninnede
nukuthive
I
will
give
them
all
away
to
you
Mayavi
kanase...
Dreamy
eyes...
Olave
naanu
marethe
hode
ooru
I
will
die
for
you
in
my
heart,
Darling
Nee
helu
nijaku
nanu
yaru
I
don't
know
who
I
am
to
you
Beragagali
loka
namma
shylige
Let's
escape
from
this
world
and
its
people
Beladingale
deepa
namma
daarigee
Let
this
light
guide
us
through
the
darkness
Mayavi
kanase,
Aledadi
sothenu
Dreamy
eyes,
Seductive
beauty
Omme
ninthu
mathanadisu
My
heart
beats
only
for
you
Ohh
Mayavi
kanase
ninagagi
kadhenu
Oh
Dreamy
eyes,
I'm
willing
to
die
for
you
Preethiyinda
nanna
peedisu
I'm
in
pain
because
of
this
love
Évaluez la traduction
1
Mandhara (From "Jai Maruthi 800")
2 Nee Nannolavige - From "Simha Hakida Hejje"
3 Saaluthillave - From "Kotigobba 2"
4 Manase Manase - From "Style Raja"
5 Kanna Sanneyindalene - From "Akira"
6 Yenaithu (From "Chakravyuha")
7 Moula Re Moula (From "Bramha Vishnu Maheshwara")
8 Nanage Nanage (From "Style King")
9 Maayavi Kanase (From "Badmaash")
10 Malage Malage - From "Ricky"
11 Marula (From "Run Antony")
12 Laghtaagi - From "Kalpana 2"
13 Nalle Enutha - From "Bhujanga"
14 Nee Nanagoskara (Duet) [From "Ishtakamya"]
15 Hunna Hunna (From "Kotigobba 2")
2 Nee Nannolavige - From "Simha Hakida Hejje"
3 Saaluthillave - From "Kotigobba 2"
4 Manase Manase - From "Style Raja"
5 Kanna Sanneyindalene - From "Akira"
6 Yenaithu (From "Chakravyuha")
7 Moula Re Moula (From "Bramha Vishnu Maheshwara")
8 Nanage Nanage (From "Style King")
9 Maayavi Kanase (From "Badmaash")
10 Malage Malage - From "Ricky"
11 Marula (From "Run Antony")
12 Laghtaagi - From "Kalpana 2"
13 Nalle Enutha - From "Bhujanga"
14 Nee Nanagoskara (Duet) [From "Ishtakamya"]
15 Hunna Hunna (From "Kotigobba 2")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.