Hey
Madhumaasa
Avalige
Khaasa
Hey
Frühlingsmonat,
sie
ist
besonders
Malebille
Avala
Nivasa
Der
Regenbogen
ist
ihre
Heimat
Irabeku
Antha
Vilasa
So
eine
Anschrift
muss
es
sein
Nanna
Hudugige
Für
mein
Mädchen
Ho
Avaleduru
Soorayane
Mosa
Ho,
vor
ihr
wird
selbst
die
Sonne
überstrahlt
Avaliralu
Antha
Ullasa
Wenn
sie
da
ist,
welch
eine
Freude
Aa
Chandake
Chandira
Daasa
Ihrer
Anmut
dient
der
Mond
Nanna
Hudugige
Für
mein
Mädchen
Nakkare
Nooraru
Thaare
Mechchabeku
Wenn
sie
lacht,
müssen
hunderte
Sterne
applaudieren
Aththare
Kanninda
Muthu
Suriyabeku
Wenn
sie
weint,
müssen
Perlen
aus
ihren
Augen
fließen
Avalanne
Noduththa
Bhoomiye
Nilabeku
Wenn
man
sie
ansieht,
muss
die
Erde
stillstehen
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Madhumaasa
Avalige
Khaasa
Frühlingsmonat,
sie
ist
besonders
Malebille
Avala
Nivasa
Der
Regenbogen
ist
ihre
Heimat
Irabeku
Antha
Vilasa
So
eine
Anschrift
muss
es
sein
Nanna
Hudugige
Für
mein
Mädchen
Hey
Hoovella
Avala
Nodalu
Hey,
alle
Blumen,
um
sie
zu
sehen,
Haageye
Aval
Hinde
Hinde
Baruthirabeku
Sollen
einfach
hinter
ihr
herkommen
Bellane
Baluko
Maiyalli
In
ihrem
hellen,
schwingenden
Körper
Komala
Minchondu
Maneya
Maadirabeku
Muss
ein
sanfter
Blitz
wohnen
Pata
Pata
Pata
Maathina
Malli
Schnell,
schnell,
schnell
plaudernde
Jasmin
Chitapata
Chita
Male
Hani
Chelli
Prasselnd,
prasselnd,
prasselnder
Regen
Mata
Mata
Mata
Kiru
Bisilalli
Sanft,
sanft,
sanft
im
milden
Sonnenlicht
Manassu
Thanisi
Bidabeku
Muss
sie
das
Herz
erfrischen
Gili
Gili
Gili
Jaadu
Aunty
Zauberhaft,
zauberhaft,
zauberhaft
wie
ein
Papagei
Bili
Bili
Bili
Belli
Chukki
Weißer,
weißer,
weißer
Silberstern
Jigi
Jigi
Jigi
Jigiyo
Jinke
Glitzerndes,
glitzerndes,
glitzerndes
Reh
Avale
Avale
Avale
Nannake
Sie,
sie,
sie
ist
die
Meine
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Hoy
Thaakalu
Avala
Kaigalu
Hoy,
wenn
ihre
Hände
berühren,
Aa
Shile
Thusu
Jeeva
Bandu
Kampisabeku
Muss
jener
Stein
lebendig
werden
und
erzittern
Summane
Avala
Sokalu
Nur
um
sie
sanft
zu
berühren,
Gaaliyu
Aval
Atha
Itha
Suthirabeku
Muss
der
Wind
um
sie
herumkreisen
Thara
Thara
Thara
Tharaleyu
Beku
Schelmisch,
schelmisch,
schelmisch
muss
sie
sein
Are
Ghaligeye
Munisirabeku
Einen
halben
Augenblick
muss
sie
schmollen
Maru
Ghaligeye
Naguthirabeku
Im
nächsten
Augenblick
muss
sie
lachen
Antha
Hudugiyu
Sigabeku
So
ein
Mädchen
muss
ich
finden
Hadi
Hadi
Hadi
Hariyada
Benne
Weiche,
weiche,
weiche
frische
Butter
Pala
Pala
Pala
Holeyo
Kanne
Hell,
hell,
hell
leuchtende
Augen
Mira
Mira
Mira
Minugo
Kenne
Schimmernde,
schimmernde,
schimmernde
Wangen
Iruva
Cheluve
Nanage
Sigabeku
Die
Schöne,
die
das
besitzt,
soll
mein
werden
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Avalandre
Beladingala
Hunnime
Baale
Sie
ist
wie
der
Glanz
der
Vollmondnacht
Aval
Bandre
Suribeku
Hoo
Male
Alle
Wenn
sie
kommt,
muss
dort
ein
Blumenregen
fallen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.