Paroles et traduction Karthik - Ora Kannullo

Ora Kannullo

Orakannulu to chupesete cheli oorukode naa manasu
Doranavvulto champaste cheli undadide naa manasu
Maravanule maravanule kalalaina maravanule
Teliyadu le teliyadu le
Idi premo emo teliyadu le
Mozaina pille vaste mohaanna preme puttinde preme puttinde
Orakannulu to chupesete cheli oorukode naa manasu
Thotaloni poovulu anni poti padi odinave
Aakasana jabili kooda neeke bayapadi dhaginadhey
Andam sandam kottaga yedo bandam vesi poyinade
Ninne ninne talachina vela aa gadi talapu veginade
Maguva nee nadakallo
Kalahamse kadilinade
Cheliya nee navvulo hariville merisinade
Manasaina pille vaste madilona
Preme puttinde preme puttinde
Orakannulutho chupesthe cheli oorukode na manasu
Yenda kaalam vennala jallai cheliya nannu tadipinade
Vaana kaalam chalimanchalle vechaga nannu vepinade
Maguva maguva nee sahavasam nanne kottaga marchinade
Sakiya sakiya kontega manase
Veedani bandam vesinade palike nee matalanni ne vinna vedaala
Yedoloni tanapoolanni
Aa ningi deepala
Varasaina pille vaste
Varadhalle preme puttindhey preme puttindhey
||Orakannultho||

Ora Kannullo

Tвои глаза заполняют мой разум, любимая
Твоя улыбка опьяняет меня, милая
Невероятно красиво, просто чудесно
Не знаю, что это
Это любовь или нет, не знаю
Когда ты, красавец, проходишь мимо, моя любовь вспыхивает
Твои глаза заполняют мой разум, любимая
Я собрал для тебя все цветы в саду
Я был бы очень счастлив даже с птицей в небе
Я не знаю, что со мной происходит, но я сошёл с ума от любви к тебе
Я потерял рассудок, думая о тебе
Иди ко мне, моя дорогая
Ты похожа на лебедя
Твой смех звучит как музыка для моих ушей, любовь моя
Я влюбился в тебя, как только увидел
Моя любовь вспыхнула
Твои глаза заполняют мой разум, любимая
Почему ты меня мучаешь, моя дорогая? Я жажду тебя
Ты как дождь во время засухи
Твоё общество делает меня новым человеком, моя дорогая
Ты - моя сладкая боль
Ты причиняешь мне страдания, но я не могу перестать слушать твои слова
Как свеча в темноте
Ты - мой свет
Я полюбил тебя с первого взгляда
Моя любовь к тебе - это благословение
||Твои глаза заполняют||