Paroles et traduction Kartier - Vámonos

Vámonos

Kartier
El rebelde, pa'!
Es el "Bando Korrupto 2"!
N-O-TT-Y-Sonic!
(Well...)

Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas
Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas

Mami, tu te sueltas con el negro que enchula
Mueve la cintura, como en una ternura
Tu sabes que estas dura, de eso tu estas segura
Soltura en tu cuerpo, vamo'a la adventura
Tu no eres monja y yo tampoco soy cura
Vamonos pa' la cama, vamo'a hacer travesuras
Yo fumo si tu fumas, loba, noche de luna llena
De lo que te espera no te salva ni FURA
Asi que, chula
Ven, vela, como te enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, papi!)
Ven, vela, como me enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, mami!)
Ven, vela, como te enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, papi!)
Ven, vela, como me enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, ma'!)

Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas
Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas

Vengan, si estan sueltas, solteras
Vengan, tenemos la noche entera
Vengan, quieres que te azote
Tu falda provoque
Aqui esta tu azote
Vengan, si estan sueltas, solteras
Vengan, tenemos la noche entera
Vengan, quieres que te azote
Tu gistro provoque
Aqui esta tu azote (Toma!)
Ven, vela, como te enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, papi!)
Ven, vela, como me enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, mami!)
Ven, vela, como te enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, papi!)
Ven, vela, como me enrredas
La noche entera
(Dale, sin pena, ma'!)
Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas
Vamonos, que es noche de disco
Sandungueo, girlies, todo listo
Mai, vamonos, que es noche de joda
Y vamo'a todas

Ven, ven, que voy a darte...
Yo se que te gusta...
Ven, sandunguea...
Hasta que me seduzcas...
Ven, ven...
Y veras...

Well, well!
Cartier, el rebelde, pa'!
Representando a the Warriors!
Q Mac Daddy!
En el "Bando Korrupto"!
Money Machine!
Que mas tu quieres que te diga, pa'!
What, what!
N-O-TT-Y-Sonic!

Погнали

Картье
Бунтарь, чёрт возьми!
Это "Банда Коррумпированных 2"!
Н-О-Т-Т-И-Соник!
(Ну...)

Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной
Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной

Детка, отпускай себя с чёрным, что заводит
Двигай бёдрами, как в сладкой нежности
Ты же знаешь, какая ты крутая, в этом ты уверена
Расслабленность в твоём теле, отправимся в приключение
Ты не монашка, и я не священник
Погнали в постель, займёмся проказами
Я курю, если и ты куришь, волчица, полная луна
От того, что тебя ждёт, не спасёт и полиция
Так что, прекрасная
Смотри, как ты запутываешься
Всю ночь
(Давай, без стеснения, папочка!)
Посмотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, мамочка!)
Посмотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, папочка!)
Посмотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, детка!)

Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной
Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной

Приходите, если вы свободны, не замужем
Приходите, у нас вся ночь впереди
Приходите, хотите, чтобы я отшлёпал вас
Ваша юбка раззадоривает
Вот ваше наказание
Приходите, если вы свободны, не замужем
Приходите, у нас вся ночь впереди
Приходите, хотите, чтобы я отшлёпал вас
Ваша филейная часть раззадоривает
Вот ваше наказание (Получите!)
Смотри, как ты запутываешься
Всю ночь
(Давай, без стеснения, папочка!)
Смотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, мамочка!)
Смотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, папочка!)
Смотри, как я запутываюсь
Всю ночь
(Давай, без стеснения, детка!)
Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной
Погнали, дискотека началась
Танцуй, детки, всё готово
Малышка, погнали, время зажигать
И оторвемся по полной

Иди, иди, я дам тебе...
Я знаю, тебе нравится...
Иди, танцуй...
Пока ты не соблазнишь меня...
Иди, иди...
И увидишь...

Ну, ну!
Картье, бунтарь, чёрт возьми!
Представляем "Воинов"!
К Мак Денди!
В "Банде Коррумпированных"!
Денежная машина!
Что ещё тебе сказать, пацан!
Что, что!
Н-О-Т-Т-И-Соник!