Paroles et traduction Kartky feat. Emes Milligan - Labirynt

Labirynt

Kartky, Emes Miligan, Haze
Nowe Kino, Nowe Kino, kinoo

Chyba to za łatwo przyszło
Szósta rano (siódma), kawa, start
Co chcesz mi wyczytać z oczu, brudnej bluzy, trudnych spraw?
(Ha, hip-hop, joł joł joł joł)
Słyszę to kiedy nie pasuje już do żadnej z ich ról
A nad głowami szare ściany od podłogi do chmur
Spakowała małą do plecaka
Siebie do torby
Wychowałem razem z nią anioła
Dzieciak był dobry
I żaden wieczór nie był trzeźwy, spokojny
Na potłuczonym lustrze demony, bękarty wojny
Nigdy nie byłem pokorny, chce więcej mocy
Dochodzę do formy, daleko spojrzeń, północy
To momenty, kiedy znowu znikają względy
A sentymenty kładę jak monetę - na język
I burzę postumenty, nic nie jest stałe
A argumenty to: chcę mieć więcej, to tylko parę
Pomysłów dlaczego wszyscy ludzie to kurwy (powiedz jak)
Pora wysadzić wasze bunkry (jebać świat)
I przyjdzie światło tak jasne, tylko nie zaśnij
Że spali nasz mrok w sekundę, będę tam patrzył
Wytarte nosy rękawem, białe jak lakier
Jej obdartych paznokci, gdy ciągnęła za papier

Kiedy życie to wyścig
I wiele imion ma strach
Nie chcę poznać ich wszystkich
Nie chcę więcej się bać

Kiedy życie to wyścig
Straciłem za wiele lat
Tam nie wrócę już nigdy
Z góry patrzę na świat

Wiem, że szukasz stąd wyjścia
Ale dalej trwa seans
Nienawidzisz już tych ścian
Nienawidzisz mnie teraz

Wiem, że szukasz stąd wyjścia
Ale dalej trwa seans
Następna urwana scena
I wszystko poszło się jebać

W pewnym momencie już przestałem pytać po co zjawiasz się
Przecież to tylko dialog głuchych
A nasze zmysły są zbyt trudne, zgubne
Jak ten w ręku mołotow który podpala iskry wywołane przez gniew
By rano poczuć wstyd, poczuć się jak nikt
Bo to wczoraj dzisiaj nie znaczy my
Więc, musisz przejść do gry, przejść po cichu jak lis
By za murem znów wyć
Tam gdzie tysiące głosów, ale zero harmonii
Ktoś wybija rytm, a z rąk cieknie krew
Patrz, milion wyrzeczeń by stwierdzić, że po nic
Mimo to, ty wciąż słyszysz ptaków śpiew
Chciałabyś latać jak one i z góry patrzeć na miasta
Tak bardzo dajesz się ponieść, że to już prawie reinkarnacja
Ta wyobraźnia to twoja jedyna tarcza
Bo jeśli nie tu, to tam zawsze masz nas
W tej symbiozie znika fałsz, bo znika prawda
Mrozisz chwile, stąd często łapiesz zawieche jak skejt na rampach
Ta gra nie jest świeczki warta
Mimo to znów stawiasz ich tyle wokół łóżka
By po wszystkim zgasić je w palcach
Nie pytasz gdzie jest anioł stróż, heh
On nie jest z nami, już dawno się zgubił
Ten labirynt ciśnie się na usta
Bo może czas ustać, a jesteśmy znów tu dziś

Лабиринт

Kartky, Emes Milligan, Haze
Новое Кино, Новое Кино, кинoo

Кажется, это далось слишком легко
Шесть утра (семь), кофе, старт
Что ты хочешь прочитать в моих глазах, грязной толстовке, сложных делах?
(Ха, хип-хоп, йоу йоу йоу йоу)
Слышу это, когда уже не подхожу ни к одной из их ролей
А над головой серые стены от пола до облаков
Ты упаковала малышку в рюкзак
Себя в сумку
Я вырастил вместе с тобой ангела
Ребенок был хорошим
И ни один вечер не был трезвым, спокойным
На разбитом зеркале демоны, ублюдки войны
Я никогда не был смиренным, хочу больше силы
Прихожу в форму, далеко взглядов, полночь
Это моменты, когда снова исчезает уважение
А чувства кладу как монету - на язык
И рушу пьедесталы, ничто не вечно
А аргументы таковы: хочу иметь больше, это всего лишь пара
Идей, почему все люди - суки (скажи как)
Пора взорвать ваши бункеры (к черту мир)
И придет свет такой яркий, только не засыпай
Что сожжет нашу тьму в секунду, я буду там смотреть
Стертые рукавом носы, белые как лак
Твоих обгрызенных ногтей, когда ты тянула за бумагу

Когда жизнь - это гонка
И у страха много имен
Я не хочу знать их все
Я не хочу больше бояться

Когда жизнь - это гонка
Я потерял слишком много лет
Туда я больше не вернусь
Сверху смотрю на мир

Знаю, ты ищешь выход отсюда
Но сеанс продолжается
Ты ненавидишь эти стены
Ты ненавидишь меня сейчас

Знаю, ты ищешь выход отсюда
Но сеанс продолжается
Следующая оборванная сцена
И все пошло к черту

В какой-то момент я перестал спрашивать, зачем ты появляешься
Ведь это всего лишь диалог глухих
А наши чувства слишком сложны, пагубны
Как этот в руке коктейль Молотова, который поджигает искры, вызванные гневом
Чтобы утром почувствовать стыд, почувствовать себя никем
Ведь тот, вчерашний, сегодня не значит мы
Поэтому, ты должна перейти к игре, пройти тихо, как лиса
Чтобы за стеной снова выть
Там, где тысячи голосов, но ноль гармонии
Кто-то выбивает ритм, а из рук течет кровь
Смотри, миллион отречений, чтобы stwierdzić, что все зря
Несмотря на это, ты все еще слышишь пение птиц
Ты хотела бы летать, как они, и сверху смотреть на города
Так сильно увлекаешься, что это уже почти реинкарнация
Это воображение - твой единственный щит
Ведь если не здесь, то там у тебя всегда есть мы
В этом симбиозе исчезает ложь, потому что исчезает правда
Замораживаешь мгновения, поэтому часто зависаешь, как скейтер на рампе
Эта игра не стоит выеденного яйца
Несмотря на это, ты снова ставишь их столько вокруг кровати
Чтобы после всего потушить их в пальцах
Не спрашиваешь, где ангел-хранитель, хех
Его нет с нами, он давно потерялся
Этот лабиринт навязывается на уста
Ведь, может быть, пора остановиться, а мы снова здесь сегодня