Paroles et traduction Kartky - Atlantyda

Atlantyda

Ty powiedz mi, co zmieniło nasze serca na głaz
Szalony czas, czy tamte dni
Po których nie umiałaś przestać się bać
Szalone sny
Ty powiedz mi, co zmieniło nasze serca na głaz
Szalony czas, czy tamte sny
Po których nie umiałaś przestać się bać
Szalone dni
Ty powiedz mi, co zmieniło nasze serca na głaz
Szalony czas, czy tamte sny
Po których nie umiałaś przestać się bać
Szalone dni
Kiedy na tartanie robiłem dwu takt
Z boomboxa leciała Molesta i leciał 2Pac
Marzenia w zdartych podeszwach, w dziurawych butach
Jej spojrzenia, kiedy patrzyła, słuchaj
A tamta dupa dalej jest zepsuta
A ja zepsułem wszystko, co się udało
Mówią, że do celu idę po trupach
Na moich plecach, nie policzę ilu kurwa siedziało
A teraz mam i siedzę sam
I siedzę sam i liczę hajs
Ale weź go komuś daj
Dzisiaj na pieski, jutro na chorą Anię
Dawaj cokolwiek, co leczy zmęczoną banię
Czy to jest miłość, czy tylko kochanie?
Czy lot na zawsze, czy tylko spadanie
Przez tyle lat myślałem, nikt mnie nie złamie
A nie pomyślałem o sobie samym, piękne zagranie
Jak twoje źrenice, kochanie
Tajga i tundra w szalonym stanie
Niech tak zostanie
Ty i ja, nas nie zobaczysz na Instagramie
Nas już nigdy nikt nie okłamie
Nas nikt już nie okłamie jak cienie
Zanurkujemy szukać miasta, które da nam wytchnienie
Które da nam wytchnienie, które da nam wytchnienie
Ty powiedz mi, co zmieniło nasze serca na głaz
Szalony czas, czy tamte sny
Po których nie umiałaś przestać się bać
Szalone dni
Ty powiedz mi, co zmieniło nasze serca na głaz
Szalony czas, czy tamte sny
Po których nie umiałaś przestać się bać
Szalone dni
Chociaż na starość, chciałbym robić ci herbatę w piżamie
A bardziej widzę jakiś samotny grób na pustostanie, tam
I nie pytaj czy to dla mnie, czy dla niej
Ocean jest spokojny, ja rzucam ostatni raz kamień
K.

Atlantis

Tell me, what's turned our hearts to stone?
Crazy times, or those days
After which you couldn't stop being afraid
Crazy dreams
Tell me, what's turned our hearts to stone?
Crazy times, or those dreams
After which you couldn't stop being afraid
Crazy days
Tell me, what's turned our hearts to stone?
Crazy times, or those dreams
After which you couldn't stop being afraid
Crazy days
When I was doing the two-stroke on the track
Molesta and 2Pac were playing from the boombox
Dreams in worn-out soles, in leaky shoes
Her looks, when she looked, listen
And that bitch is still broken
And I screwed up everything that worked
They say I walk over corpses to reach my goal
On my back, I can't count how many fucking bitches sat
And now I have and I'm sitting alone
And I'm sitting alone and counting money
But take it and give it to someone
Today for dogs, tomorrow for sick Ania
Give whatever cures a tired mind
Is it love, or just lovemaking?
Is it a flight forever, or just falling?
For so many years I thought no one would break me
And I didn't think about myself, a beautiful move
Like your pupils, darling
Taiga and tundra in a crazy state
Let it be so
You and I, you won't see us on Instagram
No one will ever lie to us again
No one will lie to us like shadows
Let's dive to find a city that will give us respite
That will give us respite, that will give us respite
Tell me, what's turned our hearts to stone?
Crazy times, or those dreams
After which you couldn't stop being afraid
Crazy days
Tell me, what's turned our hearts to stone?
Crazy times, or those dreams
After which you couldn't stop being afraid
Crazy days
Even in old age, I'd like to make you tea in my pajamas
But I see a lonely grave on a wasteland, there
And don't ask if it's for me, or for her
The ocean is calm, I throw the last stone
K.