Paroles et traduction Kartky - CTRL z

CTRL z

Ona chciała ze mną nakręcić vloga
Takiego z żetonami, wiesz jak jest brat
Myślała, ze złapała za rękę boga
Ja dalej myślę, ze to nieśmieszny żart
I z Instagrama chciała trafić do Vogue'a
Ja nie wierzyłem jej, że taki jest plan
A gdy kręciła Insta, mówiła Zobacz!
A potem nakręcili ją i mnie tam
Ostatni już raz mówiłem ci jak
Ale ty mnie nigdy nie słuchałaś do końca
I nie wiem już jak, i co robić mam
Nalewam i się tam popatrzę w kierunku słońca
Ty powiedz mi jak, kiedy mnie nie ma teraz obok ciebie
Wygląda twoje życie
Ja nie mogę przestać celować do siebie
Ostatni już raz spojrzałem ci w twarz
Kiedy zobaczyłem jak od niego wychodzisz
I tyle już szans i straconych lat
Ale ciebie dawno dawno to nie obchodzi
Bo jesteś całkiem zimna
Jak Minnesota skuta lodem, ta
A chciałaś być niewinna
Ale się zgubiłaś gdzieś po drodze tam
W domu pełnym sztuki, betonowe buty
To ostatni luty, ja nie wiem co jest
Ekskluzywny butik, miłość tobie kupi
Ten następny głupi ma w leasing X 5
Czas, który wyrzucisz nigdy nie powróci
A nad nami kruki wróżą z pustych serc
Nie umiem się upić, słucham smutnych ulic
Zdrada i populizm, wciskam ctrl+Z
Oho, wciskam ctrl+Z
Oho, wciskam ctrl+Z
Oho, wciskam ctrl+Z
Wciskam ctrl+Z
Nie chcę cię, wciskam ctrl+Z
Naprawdę nie chcę cię
Wciskam ctrl+Z
Ostatni już raz spojrzałem ci w twarz
Kiedy zobaczyłem jak od niego wychodzisz
I tyle już szans i straconych lat
Ale ciebie dawno dawno to nie obchodzi
Bo jesteś całkiem zimna
Jak Minnesota skuta lodem, ta
A chciałaś być niewinna
Ale się zgubiłaś gdzieś po drodze tam
(No chyba cię pojebało, młoda)

CTRL z

Elle voulait tourner un vlog avec moi
Un vlog avec des jetons, tu vois ce que je veux dire, mon frère
Elle pensait avoir trouvé un dieu
Je pense toujours que c'est une blague pas drôle
Et elle voulait passer d'Instagram à Vogue
Je ne lui ai pas cru quand elle a dit que c'était son plan
Et quand elle tournait son Insta, elle disait "Regarde !"
Puis ils nous ont filmés, elle et moi
Je t'ai dit pour la dernière fois
Mais tu ne m'as jamais écouté jusqu'au bout
Et je ne sais plus quoi faire, comment faire
Je me sers un verre et je regarde le soleil
Dis-moi, comment ça se passe ta vie quand je ne suis pas là, à tes côtés
Comment ça se passe ta vie
Je n'arrive pas à arrêter de me fixer comme cible
Je t'ai regardé dans les yeux pour la dernière fois
Quand je t'ai vu sortir de chez lui
Et tant de chances perdues, tant d'années perdues
Mais ça ne te touche plus depuis longtemps
Parce que tu es complètement froide
Comme le Minnesota couvert de glace, tu vois
Et tu voulais être innocente
Mais tu t'es perdue en chemin
Dans une maison remplie d'art, avec des chaussures de béton
C'est le dernier février, je ne sais pas ce qui se passe
Une boutique exclusive, l'amour te l'achètera
Ce prochain idiot a une X5 en leasing
Le temps que tu jettes ne reviendra jamais
Et au-dessus de nous, les corbeaux prédisent l'avenir avec des cœurs vides
Je ne peux pas m'enivrer, j'écoute les rues tristes
Trahison et populisme, j'appuie sur ctrl+Z
Oh, j'appuie sur ctrl+Z
Oh, j'appuie sur ctrl+Z
Oh, j'appuie sur ctrl+Z
J'appuie sur ctrl+Z
Je ne veux pas de toi, j'appuie sur ctrl+Z
Je ne veux vraiment pas de toi
J'appuie sur ctrl+Z
Je t'ai regardé dans les yeux pour la dernière fois
Quand je t'ai vu sortir de chez lui
Et tant de chances perdues, tant d'années perdues
Mais ça ne te touche plus depuis longtemps
Parce que tu es complètement froide
Comme le Minnesota couvert de glace, tu vois
Et tu voulais être innocente
Mais tu t'es perdue en chemin
(Tu dois être folle, ma chérie)