Paroles et traduction Kartky - Tak jak Ty

Ja piłem wodę pod wódę, tak samo jak kiedyś Białas
Choć chyba to nie ten, w którym się zakochałaś
Na dywanie wielka, czerwona plama
Mam ręce we krwi jak Cersei Lannister, dramat
Mieliśmy tańczyć boso do białego rana
A wyjeżdżałem w nocy krzyczeć: "Zróbcie hałas"
Na pełnych salach albo pustych
Potem błyskotki ta, rozpusta i my, ej
Potem biegaliśmy razem po szpitalach
Zanim przyszła znowu cała nowa fala
Odwrócili się ode mnie, bo nie mieli już jej
A we mnie ciągle, we mnie ciągle tętniła wiara
Że będę gdzieś tam znowu grał na pełnych salach
I żył jak bohaterowie w moich serialach
Nie wiedzieli co to jest zostawić życie i oprzeć się
Na niepewnych planach, po tanich gramach
Zrobię dla Ciebie wszystko, jeżeli chcesz stąd odejść
A jak Thomas Shelby położę głowę
I albo padnie strzał i wtedy padnę
Wrócę do Ciebie, wyciągając najkrótszą zapałkę
I zanim padnie strzał, wiedz, że cię pragnę
Bo jesteś tą, która daje tylko wiatru w żagle
I znowu spadnę bez Ciebie gdzieś, ej, ej
Boję się tak jak Ty
A potem się waham tak jak Ty
A potem żałuję tak jak Ty
A potem chcę wracać i nie mam z kim
Boję się tak jak Ty
A potem się waham tak jak Ty
A potem żałuję tak jak Ty
A potem chcę wracać i nie mam z kim
Boję się tak jak Ty
I potem się waham tak jak Ty
A potem żałuję tak jak Ty
A potem chcę wracać i nie mam z kim
Boję się tak jak Ty
A potem się waham tak jak Ty
A potem żałuję tak jak Ty
A potem chcę wracać i nie mam z kim, nie mam z kim, nie mam z kim, nie mam z kim, nie mam z kim, nie mam z kim

Я пил воду под водой, так же, как когда-то был белым.
Хотя, думаю, это не тот, в которого ты влюбилась.
На ковре Большое красное пятно
У меня руки в крови, как у Серсеи Ланнистер, драма
Мы должны были танцевать босиком до рассвета
А я уходил ночью кричать: "сделайте шум!"
На полных залах или пустых
Потом побрякушки та, разврат и мы, Эй
Потом мы вместе бегали по больницам.
Прежде чем снова пришла новая волна
Они отвернулись от меня, потому что у них больше не было ее
И во мне постоянно, во мне постоянно кипела Вера
Что я буду играть где-то там снова в полных залах
Я жил как герои в моих сериалах
Они не знали, что такое оставить жизнь и сопротивляться
На неопределенных планах, на дешевых граммах
Я сделаю все для тебя, если ты хочешь уйти отсюда.
И когда Томас Шелби положит голову
Или выстрел, и тогда я паду
Я вернусь к вам, вытащив самую короткую спичку
И прежде чем выстрел, знай, что я хочу тебя
Потому что ты та, кто дает только ветер в паруса
И я снова свалюсь без тебя куда-нибудь, эй, эй
Я боюсь так же, как и ты
И тогда я колеблюсь, как и ты
И тогда я сожалею так же, как и ты
А потом я хочу вернуться, и мне не с кем
Я боюсь так же, как и ты
И тогда я колеблюсь, как и ты
И тогда я сожалею так же, как и ты
А потом я хочу вернуться, и мне не с кем
Я боюсь так же, как и ты
И тогда я колеблюсь, как и ты
И тогда я сожалею так же, как и ты
А потом я хочу вернуться, и мне не с кем
Я боюсь так же, как и ты
И тогда я колеблюсь, как и ты
И тогда я сожалею так же, как и ты
А потом я хочу вернуться и мне не с кем, мне не с кем, мне не с кем, мне не с кем, мне не с кем, мне не с кем