Paroles et traduction Kartky - Dzieci Gorszego Boga (Prod. Sergiusz)

Dzieci Gorszego Boga (Prod. Sergiusz)

A to czarne słońce za kilka godzin chyba wykończy już mnie
I nie czuję bólu, ale czuję, że dotyka mnie śmierć
Będzie trochę newschoolu, jak połówki nie dasz rady to ćwierć
Mam już dosyć bluru, chcę zobaczyć choć na chwilę jak jest
Dzieci gorszego Boga tańczą jak my
Na statku samotności kłamstwo, we trzy
Wybrały się same gdzieś w miasto, a sny
Szybko się zamieniły z jawą, jak gry
Znowu odwiedzam tamto miasto, ma styl
Kiedyś to był ostatni bastion ich drwin
Teraz w ekranach jest Don Kasjo, a psy
Pytają i zobaczą las rąk, dom zły
Idź z ojcem, synem, córką, babcią, daj PIN
Kiedyś nie byłaś taka, łatwo jest być
Życiowym statystą jak fantom, to wstyd
Mój przyjaciel nie może zasnąć sześć dni
Mówi, ze ma dobre lekarstwo, na syf
Ja mówię: "Chłopaku nie warto, nie ty"
Dzieci gorszego boga patrzą jak sny
Nie mogą się spełnić i gasną, ej, ej
A to czarne słońce chyba za kilka godzin wykończy już mnie (wykończy już mnie)
I nie czuję bólu, ale czuję, że dotyka mnie śmierć (że dotyka mnie śmierć)
Będzie trochę newschoolu, jak połówki nie dasz rady to ćwierć (jak nie dasz rady to ćwierć)
Mam już dosyć bluru, chcę zobaczyć choć na chwilę jak jest
Dzieci gorszego Boga płyną, jak źli
I okłamują się, że żyją jak VIP
Na instagramie piją drinki ze krwi
Ich marzeń, które kryją tylko sam blichtr
Oni nie wiedzą, co to życie bez gwiazd
A ciepło w sercu daje tylko blask lamp
A skrycie wierzą w pusty uśmiech i hajs
Staję na przeciw białym wilkom, sam ja
Na tratwie z paru desek szybko, mam plan
A razem ze mną jesień dziwko, to mgła
Która przekreśli twoją przyszłość, jak czar
Dzieci gorszego Boga płaczą za świat, ej, ej
A to czarne słońce chyba za kilka godzin wykończy już mnie (wykończy już mnie)
I nie czuję bólu, ale czuję, że dotyka mnie śmierć (że dotyka mnie śmierć)
Będzie trochę newschoolu, jak połówki nie dasz rady to ćwierć (jak nie dasz rady to ćwierć)
Mam już dosyć bluru, chcę zobaczyć choć na chwilę jak jest
(Dzieci gorszego Boga żyją i płaczą)
(Dzieci gorszego Boga i żyją i kłamią)
(Dzieci gorszego Boga płaczą i kłamią)
(Dzieci gorszego Boga płaczą jak Ty)

Children of a Lesser God (Prod. Sergiusz)

And this black sun, in a few hours, I think it will finish me off
I don't feel pain, but I feel death touching me
There will be some newschool, if you can't handle half, then a quarter
I'm tired of the blur, I want to see how it is, even for a moment
Children of a lesser God dance like us
On the ship of loneliness, lies, the three of us
They went out somewhere in the city, and dreams
Quickly turned into reality, like games
I visit that city again, it has style
It used to be the last bastion of their mockery
Now Don Kasjo is on the screens, and the cops
Ask and they'll see a forest of hands, evil house
Go with your father, son, daughter, grandmother, give your PIN
You weren't like that before, it's easy to be
A life extra like a phantom, it's a shame
My friend can't sleep for six days
He says he has a good cure for the filth
I say, "Boy, it's not worth it, not you"
Children of a lesser god watch as dreams
Can't come true and fade away, hey, hey
And this black sun, I think in a few hours it will finish me off (finish me off)
I don't feel pain, but I feel death touching me (that death is touching me)
There will be some newschool, if you can't handle half, then a quarter (if you can't handle it, then a quarter)
I'm tired of the blur, I want to see how it is, even for a moment
Children of a lesser God flow, like the wicked
And they lie to themselves that they live like VIPs
On Instagram, they drink cocktails of blood
Of their dreams, which are covered only by glitter
They don't know what life is like without stars
And only the glow of lamps gives warmth to the heart
And they secretly believe in empty smiles and money
I stand against the white wolves, alone
On a raft of a few planks, quickly, I have a plan
And with me is autumn, bitch, it's fog
That will cross out your future, like a spell
Children of a lesser God cry for the world, hey, hey
And this black sun, I think in a few hours it will finish me off (finish me off)
I don't feel pain, but I feel death touching me (that death is touching me)
There will be some newschool, if you can't handle half, then a quarter (if you can't handle it, then a quarter)
I'm tired of the blur, I want to see how it is, even for a moment
(Children of a lesser God live and cry)
(Children of a lesser God both live and lie)
(Children of a lesser God cry and lie)
(Children of a lesser God cry like you)