Paroles et traduction Karun feat. MOMBRU & Kahu$h - Just Friends

I dunno what to say
All I think about is how you're making me crazy
All night all Day
I'll be walking round with a smile so blazing
You make me happier
I never thought in a thousand years
You'd be the one to make me feel this way
Yeah
I'm gon' dance with you
For a night or two
Yeah I'm made for you
I know you see it to
I'll hold space for you
If you want me to
Yeah I'll wait for you
There's no rushing no
Ah yah yeah
Yeah you make me happier (Yeah)
Ah yah yeah
You make me happier (Ooh Oh Oh)
Ah yah yeah
Yeah you make me happier
Oh oh
Oh oh oh (I'm happy we could be more than friends)
Yeah Yeah Yeah Yeah
I'm feeding you this love, can you feed back?
I'm giving you these kisses, can you kiss back?
I only re-up so I can relax
Just friends but there's more I can see that
Lines crossed now my walls broken
Mali in my pocket like a token
Niliacha friendship cause kweli you be chosen
So hard to love but you're so soft spoken

I could play your favorite song on repeat
I would play your favorite song on repeat
Nikicook then it be your recipe
I could play your favorite song on repeat
And so it goes different colored
Racks and some gold, cause you wanted gold
Different colored racks for the bro, we be sipping four
Hoping that the pain dip ka ni Chipo
And hoping that you stay in the places I go
Ah yah yeah
Yeah you make me happier (Yeah)
Ah yah yeah
You make me happier (Ooh Oh Oh)
Ah yah yeah
Yeah you make me happier
Oh oh
Oh oh oh (I'm happy we could be more than friends)
Yeah Yeah Yeah Yeah
Know in my heart I'm made for you
I'm made for you
Knew from the start you'd want me too
You'd want me too
Cos you're running through my mind
You're an angel you came and found me
Oh, oh
Oh oh oh
Yeah Yeah Yeah
Know in my heart I'm made for you
I'm made for you
Knew from the start you'd want me too
You'd want me too
Cos you're running through my mind
You're an angel you came and found me
Oh oh
Oh oh oh (I'm happy we could be more than friends)
Yeah Yeah Yeah Yeah

(Oh yah)
Si we could be (Baby)

Si we could be way more than just friends (More, Yah) Si
We could be (Baby, baby)
Si we could be way more than just friends (Uh huh)
(Yeah yeah yeah)
Si we could be (More, More)
Si we could be way more than just friends (Yah)
Si we could be (Ok, ok)
Si we could be way more than just friends

Я не знаю, что сказать.
Я думаю только о том, как ты сводишь меня с ума.
Всю ночь весь день
Я буду ходить с такой ослепительной улыбкой.
Ты делаешь меня счастливее.
Я никогда не думал за тысячу лет.
Ты была бы единственной, кто заставил бы меня чувствовать себя так.
Да
Я собираюсь потанцевать с тобой.
На одну или две ночи.
Да я создан для тебя
Я знаю, что ты это видишь.
Я оставлю место для тебя.
Если ты этого хочешь
Да я буду ждать тебя
Нет никакой спешки нет
Ах да да
Да, ты делаешь меня счастливее (да).
Ах да да
Ты делаешь меня счастливее (О-О-О).
Ах да да
Да ты делаешь меня счастливее
О о
О-О-О (я счастлива, что мы могли бы быть больше, чем друзьями).
Да, да, да, да,
я кормлю тебя этой любовью, можешь ли ты откормиться в ответ?
Я дарю тебе эти поцелуи, можешь поцеловать меня в ответ?
Я встаю только для того, чтобы расслабиться.
Просто друзья, но есть еще кое-что, что я вижу.
Линии пересеклись теперь мои стены разрушены
Мали у меня в кармане, как жетон.
Niliacha дружба потому что Квели ты будешь избран
Так трудно любить, но ты так мягко говоришь.

Я мог бы поставить твою любимую песню на повтор.
Я бы включил твою любимую песню на повторе
Никикук тогда это будет твой рецепт
Я мог бы поставить твою любимую песню на повтор.
И поэтому все идет по-другому.
Стойки и немного золота, потому что ты хотел золота.
Разноцветные стойки для братана, мы будем потягивать по четыре штуки.
Надеясь что боль окунает ка ни Чипо
И надеюсь, что ты останешься там, где бываю я.
Ах да да
Да, ты делаешь меня счастливее (да).
Ах да да
Ты делаешь меня счастливее (О-О-О).
Ах да да
Да ты делаешь меня счастливее
О о
О-О-О (я счастлива, что мы могли бы быть больше, чем друзьями).
Да Да Да Да
Знай в своем сердце что я создан для тебя
Я создан для тебя.
Я с самого начала знал, что ты тоже захочешь меня.
Ты бы тоже хотела меня.
Потому что ты крутишься у меня в голове
Ты ангел ты пришел и нашел меня
О, о
О о о
Да Да Да
Знай в своем сердце что я создан для тебя
Я создан для тебя.
Я с самого начала знал, что ты тоже захочешь меня.
Ты бы тоже хотела меня.
Потому что ты крутишься у меня в голове
Ты ангел ты пришел и нашел меня
О о
О-О-О (я счастлива, что мы могли бы быть больше, чем друзьями).
Да Да Да Да

(О да!)
Si we could be (Baby)

Си, мы могли бы быть гораздо больше, чем просто друзьями (больше, да) си.
Мы могли бы быть (детка, детка)
Си, мы могли бы быть гораздо больше, чем просто друзьями (Ага).
(Да, да, да)
Si we could be (More, More)
Си, мы могли бы быть гораздо больше, чем просто друзьями (да).
Си, мы могли бы быть (О'Кей, о'Кей)
Си мы могли бы быть больше чем просто друзьями