Paroles et traduction 吳雨霏 - Here We Are
这个阳台接收阳光特别灿烂
Этот
балкон
получает
очень
яркий
солнечный
свет
温暖如共你星期日被窝多懒
Здесь
так
же
тепло,
как
и
тебе,
как
ты
ленив
в
постели
в
воскресенье
如若十指始终紧扣着未散
Если
десять
пальцев
всегда
плотно
сжаты,
они
не
разбросаны
很想假日空闲共你一起午餐
Я
действительно
хочу
пообедать
с
тобой
в
свободное
от
отпуска
время
这阙旋律里的琴声特别快乐
Звучание
цинь
в
этой
мелодии
очень
радостно
仿似凝住那天曾热吻的感觉
Это
как
будто
сгущает
ощущение
поцелуя
в
тот
день
仍静静收起深刻跳动脉搏
Все
еще
тихо
убираю
глубоко
бьющийся
пульс
假使偶遇街头
或我可跟你讲
Если
я
встречу
тебя
на
улице
или
я
могу
сказать
тебе
Here
We
Are
昨天带笑场景
Вот
мы
и
вчера
со
сценой
смеха
一片密集回应
陪我任性
Плотный
ответ,
сопровождающий
меня,
своевольный
Here
We
Are
所有细碎杂影
Здесь
мы
все
- прекрасные
и
разные
тени
可会是在约定
于这地
若放晴
Но
будет
решено,
что
если
это
прояснится
в
этом
месте
重逢你
讲声好也动听
Когда
я
встречусь
с
тобой
снова,
ты
будешь
говорить
хорошо
и
красиво
如世界转太快让你我分开了
Если
мир
вращается
слишком
быстро,
мы
с
тобой
разлучены.
在刹那擦肩各有分晓
Вытрите
свои
плечи
в
одно
мгновение,
вы
знаете
друг
друга
谁会爱上了别个那可预料
Кто
бы
влюбился
в
другого,
это
предсказуемо
时候或错过了
怎揭晓
Как
я
могу
определить,
пропустил
ли
я
это
или
пропустил?
Here
We
Are
昨天带笑场景
Вот
мы
и
вчера
со
сценой
смеха
一片密集回应
陪我任性
Плотный
ответ,
сопровождающий
меня,
своевольный
Here
We
Are
所有细碎杂影
Здесь
мы
все
- прекрасные
и
разные
тени
可会是在约定
于这地
若放晴
Но
будет
решено,
что
если
это
прояснится
в
этом
месте
重逢你
讲声好也动听
Когда
я
встречусь
с
тобой
снова,
ты
будешь
говорить
хорошо
и
красиво
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gloria M. Estefan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.