Paroles et traduction en anglais Karya . - Don't Forgive Me

Don't Forgive Me

Mein tereliye hi shayar bana
Mein teri hi wajh se aa yahan khada
Na pata mein chodunga tujhe is kadar
Tu raazi mere jaane se
Khuli kitaab par tujhe mein kbhi samjha nahi
Na jaana chodke tu mujhe abki baar haan
Na hota feel tereliye is dil ko toh
Please mere paas na aao yaar

From starting i know tu mereliye perfect hai
But aisa kya hua jo kia mein betray tujhe
I wanna tell you something tere nam se
Na hoti mje ab excitement toh kyun...
Jhuta waada karun tere saath rehne ka
Kaafi ruka pr na mila mauka mje kehene ka
Ki ab na lage mera mann kahi
Bethe mehfil mein toh baatein ye bhi chal padi

Karya bilkul na loyal apni jaan se
Karya karta hai jhute waade
Wo dekho dheere dheere ab badal raha
Koi bina dil rakhe mjko jeena sikhaade
Sorry na yaar i know ye meri galti hai ki
Tujhe pyaar sikhaa ke kaha mein tujhe alvida
I hope tu jahan bhi hai hmesha khush rahe
Ye mera dil kahe
Hmeshaa khada rhunga you just a call away
So hi na pata jo mehek chodi tu bed pe
Toh aajati kabhi yaad teri mein
Tanha betha sochta fir
Kahin mera dil mjse khel to ni rha
Dekhte na kabhi tumhe hum aankhein bharke toh kabhi
Hum sote hi na ek dusre ke kandho pe

I know you love me but i don't love you anymore

Mein tereliye hi shayar bana
Mein teri hi wajh se aa yahan khada
Na pata mein chodunga tujhe is kadar
Tu raazi mere jaane se
Khuli kitaab par tujhe mein kbhi samjha nahi
Na jaana chodke tu mujhe abki baar haan
Na hota feel tereliye is dil ko toh
Please mere paas na aao yaar

Don't Forgive Me

I became a poet because of you
I'm standing here because of you
I didn't know I would leave you like this
You agreed to my departure
Like an open book, I never understood you
Don't leave me this time, yes
If this heart didn't feel for you
Please don't come near me

From the start, I knew you were perfect for me
But what happened that made me betray you
I wanna tell you something in your name
If I didn't have this excitement, then why...
Make a false promise to stay with you
I waited a lot but didn't get the chance to say
That my heart doesn't feel anything anymore
Sitting in the gathering, these talks also started

Karya is not at all loyal to his life
Karya makes false promises
Look, he's slowly changing now
Someone teach me how to live without a heart
Sorry, I know it's my fault that
After teaching you love, I said goodbye to you
I hope wherever you are, you are always happy
This is what my heart says
I'll always be there, you're just a call away
So, I don't know, the scent you left on the bed
Sometimes reminds me of you
Sitting alone, thinking again
Is my heart playing with me?
Sometimes we would look at you with teary eyes, and sometimes
We wouldn't sleep on each other's shoulders

I know you love me but I don't love you anymore

I became a poet because of you
I'm standing here because of you
I didn't know I would leave you like this
You agreed to my departure
Like an open book, I never understood you
Don't leave me this time, yes
If this heart didn't feel for you
Please don't come near me