Paroles et traduction Karylle - Be out Tonight
Uh
oh
oh...
О-о-о...
Uh
oh
oh...
О-о-о...
I've
been
feelin
kinda'
lazy
lately
В
последнее
время
я
чувствую
себя
немного
ленивым
Time
to
get
up
and
stop
feeling
lonely
Пора
вставать
и
перестать
чувствовать
себя
одиноким.
Can
somebody
get
me
to
the
party
Кто
нибудь
может
пригласить
меня
на
вечеринку
Tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
And
I
ain't
gonna
let
nobody
stand
in
my
way
И
я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
Got
my
girls
& my
car
keys
I'll
be
of
by
8
У
меня
есть
мои
девочки
и
ключи
от
машины,
я
буду
дома
к
8,
Imma
be
out
tonight,
Imma
be
out
tonight
я
буду
дома
Сегодня
вечером,
я
буду
дома
Сегодня
вечером.
I'm
not
lookin'
for
attention
Я
не
ищу
внимания.
I
just
wanna
get
back
into
action
Я
просто
хочу
вернуться
к
делу
I
hope
you
get
my
attention
Надеюсь,
ты
привлекла
мое
внимание.
I
just
wanna
get
back
all
the
good
vibration
Я
просто
хочу
вернуть
все
хорошее.
Oh
oh
oh
oh
О
о
о
о
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Uh
oh
oh...
О-о-о...
Uh
oh
oh...
О-о-о...
Let's
mess
it
up
until
the
night
consumes
me
Давай
все
испортим,
Пока
ночь
не
поглотит
меня.
Party
hopping
'til
early
orning
Вечеринка
прыгает
до
раннего
утра
Well
I
ain't
gonna
let
no
one
control
me
Что
ж,
я
никому
не
позволю
себя
контролировать.
Tonight
tonight
Сегодня
вечером
Сегодня
вечером
And
I
ain't
gonna
let
nobody
stand
in
my
way
И
я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
Got
my
girls
& my
car
keys
I'll
be
of
by
8
У
меня
есть
мои
девочки
и
ключи
от
машины,
я
буду
дома
к
8,
Imma
be
out
tonight,
Imma
be
out
tonight
я
буду
дома
Сегодня
вечером,
я
буду
дома
Сегодня
вечером.
I'm
not
lookin'
for
attention
Я
не
ищу
внимания.
I
just
wanna
get
back
into
action
Я
просто
хочу
вернуться
к
делу
I
hope
you
get
my
attention
Надеюсь,
ты
привлекла
мое
внимание.
I
just
wanna
get
back
all
the
good
vibration
Я
просто
хочу
вернуть
все
хорошее.
Oh
oh
oh
oh
О
о
о
о
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
O...
o...
o...
out
tonight
О...
О...
О...
Сегодня
вечером
O...
o...
o...
out
tonight
О...
О...
О...
Сегодня
вечером
Take
a
shot,
make
it
four
Сделай
выстрел,
пусть
будет
четыре.
Take
it
to
the
floor
Тащи
его
на
танцпол
On
the
edge
for
the
laugh
На
грани
смеха
'Coz
I
want
to
Потому
что
я
хочу
этого.
Snip
snap
clap
clap
clap
Щелк
щелк
хлоп
хлоп
хлоп
Shake
a
little
more
Встряхнись
еще
немного
Tonight
I'm
losing
it
Сегодня
я
схожу
с
ума.
Tonight
I'm
losing
control
Сегодня
ночью
я
теряю
контроль.
Losing
Control
Потеря
Контроля
I'm
not
lookin'
for
attention
Я
не
ищу
внимания.
I
just
wanna
get
back
into
action
Я
просто
хочу
вернуться
к
делу
I
hope
you
get
my
attention
Надеюсь,
ты
привлекла
мое
внимание.
I
just
wanna
get
back
all
the
good
vibration
Я
просто
хочу
вернуть
все
хорошее.
Oh
oh
oh
oh
О
о
о
о
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
I'm
not
lookin'
for
attention
Я
не
ищу
внимания.
I
just
wanna
get
back
into
action
Я
просто
хочу
вернуться
к
делу
I
hope
you
get
my
attention
Надеюсь,
ты
привлекла
мое
внимание.
I
just
wanna
get
back
all
the
good
vibration
Я
просто
хочу
вернуть
все
хорошее.
Oh
oh
oh
oh
О
о
о
о
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Imma
be
out
tonight
Я
выйду
сегодня
вечером
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.