Paroles et traduction Karyn White - Walkin' the Dog

Walkin' the Dog

Better keep him on the leash
Put your man at the suites

I had to ask what are you lookin′ at
It must look good to you
To make you loose control
When no no you're supposed
To keep your poppy eyes on me

Why does my man wanna roam all over
Burying bones on every corner
Better keep him on the leash
Teach him how to be sweet
I am just walkin′ the dog

I know he's supposed to be a girl's best friend
(Just walkin′ the dog)
But he′s my dog and I love him

I know he's supposed to be a girl′s best friend
(Just walkin' the dog)
But he′s my dog, I am just walkin' the dog

Gotta keep him on the leash
Teach him how to be sweet
Gotta keep him on the leash
Teach him how to be sweet

Gotta keep him on the leash
Teach him how to be sweet
Gotta keep him on the leash
Teach him how to be sweet

He never, never fails
He′s got's to wag his tail
And I just have to say good boy

But if he breaks his chain
Yet I don't have him trained
Will my doggy dog me out?

Why does my man wanna roam all over
Burying bones on every corner
Better keep him on the leash
Teach him how to be sweet
I am just walkin′ the dog

I know he′s supposed to be a girl's best friend
(Just walkin′ the dog)
He's my dog and I love him
I know he′s supposed to be a girl's best friend
(Just walkin′ the dog)
But he's my dog, I'm just walkin′ the dog

I know he′s supposed to be a girl's best friend
(Just walkin′ the dog)
But he's my dog, I keep lovin′ my dog
I just give it all
(Just walkin' the dog)
I love my dog, I′m just walkin' the dog

Just walkin' the dog
Better keep him on the leash
(Just walkin′ the dog, just walkin′)

I'm just walkin′ my dog
Better keep him on the leash
(Just walkin' the dog)
I′m just walkin' my dog

He′s a Rover gettin' over
Don't say a thing ′cause it′s good I told ya
Never when you teach a old dog new tricks
He's too slick, get out quick

No runnin′ out chasin' the cat
I′m walkin' him, walkin′ the dog
No runnin' out chasin' the cat
I′m walkin′ the dog, he's my dog

I′m just walkin' my dog
I′m just walkin' my dog
I′m just walkin' the dog

You keep telling me
He's a dog with a capital D
If he gives me what I want and need
He′s my doggy dog indeed

You keep telling me
He′s a dog with a capital D
If he gives me what I want and need
He's my doggy dog indeed

Выгуливаю Пса

Лучше держать его на поводке,
Посадить своего мужчину на место.

Мне пришлось спросить, на что ты смотришь?
Должно быть, тебе это нравится,
Раз ты теряешь контроль,
Когда ты, нет-нет, должен
Не сводить своих блуждающих глаз с меня.

Почему мой мужчина хочет бродить повсюду,
Закапывая косточки на каждом углу?
Лучше держать его на поводке,
Научить его быть милым.
Я просто выгуливаю пса.

Я знаю, он должен быть лучшим другом девушки,
(Просто выгуливаю пса)
Но он мой пес, и я люблю его.

Я знаю, он должен быть лучшим другом девушки,
(Просто выгуливаю пса)
Но он мой пес, я просто выгуливаю пса.

Надо держать его на поводке,
Научить его быть милым.
Надо держать его на поводке,
Научить его быть милым.

Надо держать его на поводке,
Научить его быть милым.
Надо держать его на поводке,
Научить его быть милым.

Он никогда, никогда не подводит,
Он виляет хвостом,
И мне остается только сказать: "Хороший мальчик".

Но если он сорвется с цепи,
А я его не дрессировала,
Укусит ли меня мой песик?

Почему мой мужчина хочет бродить повсюду,
Закапывая косточки на каждом углу?
Лучше держать его на поводке,
Научить его быть милым.
Я просто выгуливаю пса.

Я знаю, он должен быть лучшим другом девушки,
(Просто выгуливаю пса)
Он мой пес, и я люблю его.
Я знаю, он должен быть лучшим другом девушки,
(Просто выгуливаю пса)
Но он мой пес, я просто выгуливаю пса.

Я знаю, он должен быть лучшим другом девушки,
(Просто выгуливаю пса)
Но он мой пес, я продолжаю любить своего пса,
Я отдаю всю себя,
(Просто выгуливаю пса)
Я люблю своего пса, я просто выгуливаю пса.

Просто выгуливаю пса,
Лучше держать его на поводке,
(Просто выгуливаю пса, просто выгуливаю)

Я просто выгуливаю своего пса,
Лучше держать его на поводке,
(Просто выгуливаю пса)
Я просто выгуливаю своего пса.

Он Бродяга, который выкручивается,
Ничего не говори, потому что, как я тебе и сказала,
Старую собаку новым трюкам не научишь.
Он слишком хитрый, быстро ускользает.

Не убегать, гоняясь за кошкой,
Я выгуливаю его, выгуливаю пса.
Не убегать, гоняясь за кошкой,
Я выгуливаю пса, он мой пес.

Я просто выгуливаю своего пса,
Я просто выгуливаю своего пса,
Я просто выгуливаю пса.

Ты продолжаешь говорить мне,
Что он - Пес с большой буквы "П",
Если он дает мне то, что я хочу и в чем нуждаюсь,
Он действительно мой песик.

Ты продолжаешь говорить мне,
Что он - Пес с большой буквы "П",
Если он дает мне то, что я хочу и в чем нуждаюсь,
Он действительно мой песик.