Paroles et traduction Kasabian - Algorithms

Algorithms

We're not here for a long time
Just here for a good time
This one's for the weirdos
One day we'll be heroes

I'd see you
Every night if I could
Stuck like glue
Hanging out it in your neighbourhood
Just watching the days roll by before

Algorithms taking control
The robots believing they have a soul
They'll never feel love
Oh, oh, like this

We're not here for a long time
Just here for a good time
This one's for the zeros
One day we'll be heroes

I'd see you
Every night if I could
Try to understand
I got you holding back the flood
Do you remember the days before?

Algorithms taking control
The robots believing they have a soul

I'll tell you about it, one sunny day
I'll whisper to you before you go away
You lift me up from solid ground
I promise you I'll never let you
I won't let you down because

Algorithms taking control
The robots believing they have a soul
They'll never feel love
Oh, oh, like this

Like this

We're not here for a long time
Just here for a good time

Algorithmes

On n'est pas là pour longtemps
On est juste là pour passer un bon moment
Celle-ci est pour les bizarres
Un jour, nous serons des héros

Je te verrais
Tous les soirs si je pouvais
Coller comme de la colle
Traîner dans ton quartier
En regardant juste les jours passer avant

Les algorithmes prennent le contrôle
Les robots croient qu'ils ont une âme
Ils ne ressentiront jamais l'amour
Oh, oh, comme ça

On n'est pas là pour longtemps
On est juste là pour passer un bon moment
Celle-ci est pour les zéros
Un jour, nous serons des héros

Je te verrais
Tous les soirs si je pouvais
Essayer de comprendre
Je t'ai vu retenir le flot
Te souviens-tu des jours d'avant ?

Les algorithmes prennent le contrôle
Les robots croient qu'ils ont une âme

Je te raconterai ça un jour ensoleillé
Je te chuchoterai ça avant que tu ne partes
Tu me soulèves du sol ferme
Je te promets que je ne te laisserai jamais
Je ne te laisserai pas tomber parce que

Les algorithmes prennent le contrôle
Les robots croient qu'ils ont une âme
Ils ne ressentiront jamais l'amour
Oh, oh, comme ça

Comme ça

On n'est pas là pour longtemps
On est juste là pour passer un bon moment