Paroles et traduction Kasey Andre - Don't Like Me No

Don't Like Me No

It ain't hard to see that she don't like me no
Only hit me before she leave Just to say she gone
I be on my own and I don't like it no
So tell me when you see me
You won't let me go

I need my space
Say don't you get to close
All you in my zone
While I'm just trynna smoke
Stay lit on some shit
That yall ain't fucking with
Still you wonder why
And I can see it shows
She in love with my music
She don't talk about it
Telling all her friends
That she don't fuck nobody
I tell em you can watch
As we go stack a million
Just the way it goes
And We don't talk about it

It ain't hard to see that she don't like me no
Only hit me up before she leave
Just to say she gone
Say I be on my own and I don't like it no
So tell me when you see me
You won't let me go

Know we back to it
She attracted to it
And she lose it
Hit the stage and you clueless
Prolly gonna cop my merch in exclusive
Only playing around
You know how we do this
Type of shit
I know you wish you could
Spend all day and I'm writing
Record all night
Can only say I wish you good
Only hoping that you gonna notice me
I've been losing track of everything
And know that you losing all your hope in me
Obvious and I don't talk about it
Look me up
You know all about me
All your friends
I know they have their doubts in me
But I can't do this shit all by myself
When I swear the world got it out for me

It ain't hard to see that she don't like me no
Only hit me up before she leave
Just to say she gone
Say I be on my own and I don't like it no
So tell me when you see me
You won't let me go

Мне совсем не нравится

Несложно заметить, что я ему совсем не нравлюсь
Пишет только перед уходом, чтобы сказать, что уходит
Я остаюсь одна, и мне это совсем не нравится
Так что скажи мне, когда увидишь меня,
Что не отпустишь меня

Мне нужно пространство
Говорю: "Не подходи слишком близко"
Ты весь в моей зоне,
Пока я просто пытаюсь покурить
Быть на своей волне,
С которой вам не по пути
Ты всё ещё удивляешься почему,
И я вижу, это заметно
Он влюблен в мою музыку,
Но не говорит об этом
Рассказывает всем своим друзьям,
Что ни с кем не встречается
Я говорю им: "Можете наблюдать,
Как мы заработаем миллион"
Так уж получается,
И мы об этом не говорим

Несложно заметить, что я ему совсем не нравлюсь
Пишет только перед уходом,
Чтобы сказать, что уходит
Говорит, что я остаюсь одна, и мне это совсем не нравится
Так что скажи мне, когда увидишь меня,
Что не отпустишь меня

Знаю, мы вернулись к этому
Его это привлекает,
И он теряет голову
Выхожу на сцену, а ты не знаешь, что делать
Наверное, купишь мой мерч в эксклюзивном варианте
Просто играем,
Ты знаешь, как мы это делаем
Такая штука,
Я знаю, ты бы хотела так же
Целый день пишу,
Записываю всю ночь
Могу только пожелать тебе удачи
Только надеюсь, что ты меня заметишь
Я теряю счёт всему,
И знаю, что ты теряешь всю надежду на меня
Очевидно, и я не говорю об этом
Погугли меня,
Ты всё обо мне знаешь
Все твои друзья,
Я знаю, они сомневаются во мне
Но я не могу делать всё это сама,
Когда, клянусь, весь мир против меня

Несложно заметить, что я ему совсем не нравлюсь
Пишет только перед уходом,
Чтобы сказать, что уходит
Говорит, что я остаюсь одна, и мне это совсем не нравится
Так что скажи мне, когда увидишь меня,
Что не отпустишь меня