Paroles et traduction Kasey Chambers - Annabelle

Annabelle

Oh my brother
Are you coming home?
But if you find another
That is made of stone
Oh my sister
Running down that track
I still miss her
But she ain't coming back
All that I know is that letting you go is colder than snow
And that hearts they don't grow on trees
And all that I have is a light in the bath
That is fading to black that I think looks a lot like me
We buy and we sell
We kiss and we tell
We all go to hell and back
We scream and we cry
We cheat and we lie
We all say goodbye, it's a fact
But nothing lasts
She was late for class
And she ran so fast in the rain
She's still running through my veins
Oh my mother
Stay in your bed
Take your lover
Try to forget
Oh my father
I wish you well
I know you loved her
Like no one else
All that I know is that letting you go is colder than snow
And that hearts they don't grow on trees
And all that I have is a light in the bath
That is fading to black that I think looks a lot like me
We buy and we sell
We kiss and we tell
We all go to hell and back
We scream and we cry
We cheat and we lie
We all say goodbye, it's a fact
But nothing lasts
She was late for class
And she ran so fast in the rain
She's still running through my veins
Nothing lasts
She was late for class
And she ran so fast in the rain

Аннабель

О, мой брат,
Ты вернешься домой?
Но если ты найдешь другую,
Что сделана из камня,
О, моя сестра,
Бегущая по той дороге,
Я все еще скучаю по ней,
Но она не вернется.
Все, что я знаю, это то, что отпустить тебя — холоднее, чем снег,
И что сердца не растут на деревьях.
И все, что у меня есть, — это свет в ванной,
Который меркнет до черноты, и мне кажется, что он очень похож на меня.
Мы покупаем и продаем,
Мы целуемся и рассказываем,
Мы все проходим через ад и возвращаемся обратно,
Мы кричим и плачем,
Мы обманываем и лжем,
Мы все говорим "прощай", это факт.
Но ничто не вечно.
Она опоздала на урок
И бежала так быстро под дождем.
Она все еще бежит по моим венам.
О, моя мама,
Оставайся в своей постели,
Возьми своего возлюбленного,
Попробуй забыть.
О, мой отец,
Я желаю тебе добра.
Я знаю, ты любил ее,
Как никто другой.
Все, что я знаю, это то, что отпустить тебя — холоднее, чем снег,
И что сердца не растут на деревьях.
И все, что у меня есть, — это свет в ванной,
Который меркнет до черноты, и мне кажется, что он очень похож на меня.
Мы покупаем и продаем,
Мы целуемся и рассказываем,
Мы все проходим через ад и возвращаемся обратно,
Мы кричим и плачем,
Мы обманываем и лжем,
Мы все говорим "прощай", это факт.
Но ничто не вечно.
Она опоздала на урок
И бежала так быстро под дождем.
Она все еще бежит по моим венам.
Ничто не вечно.
Она опоздала на урок
И бежала так быстро под дождем.