Paroles et traduction Kasey Chambers - Heaven Or Hell
"Heaven
Or
"Небеса
Или
...
Pretty
little
devil
with
the
red
dress
on
Хорошенькая
маленькая
дьяволица
в
красном
платье
High
on
the
horse
until
Высоко
на
коне,
пока
One
of
these
days
you're
gonna
have
to
come
В
один
прекрасный
день
тебе
придется
приехать.
Down
from
the
rollin
hill
Вниз
с
холма
Роллин
Rich
old
man
no
shovel
no
hoe
Богатый
старик
без
лопаты
без
мотыги
Trust
in
the
family
name
Доверие
к
фамилии.
One
of
these
days
you're
gonna
have
to
go
В
один
прекрасный
день
тебе
придется
уйти.
Back
to
the
place
you
come
Возвращайся
туда,
откуда
ты
пришел.
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
do
you
go
when
they
bid
farewell
Куда
ты
идешь
когда
они
прощаются
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Hidden
little
box
under
the
stairs
Спрятанная
маленькая
коробочка
под
лестницей.
With
a
contents
made
of
gold
С
содержимым,
сделанным
из
золота.
One
of
these
days
your
gonna
have
to
give
В
один
прекрасный
день
тебе
придется
сдаться.
Back
all
the
things
you
stole
Верни
все,
что
ты
украл.
Clever
little
liar
with
a
righteous
tongue
Умная
маленькая
лгунья
с
праведным
языком.
Reputation
to
uphold
Репутация,
которую
нужно
поддерживать
One
of
these
days
you're
gonna
have
to
come
В
один
прекрасный
день
тебе
придется
приехать.
Out
of
the
lies
you
told
Из-за
лжи,
которую
ты
сказал.
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
to
you
go
when
they
bid
farewell
Куда
ты
пойдешь
когда
они
попрощаются
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
to
you
go
when
they
bid
farewell
Куда
ты
пойдешь
когда
они
попрощаются
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Never
had
the
moneu
fort
the
things
I
want
У
меня
никогда
не
было
денег
на
то
что
я
хочу
But
I'm
quick
with
the
sleight
of
hand
Но
я
быстр
с
ловкостью
рук.
One
of
these
days
I'm
gonna
have
to
come
В
один
прекрасный
день
мне
придется
приехать.
Up
with
a
better
plan
Придумай
план
получше
I'm
a
liar
I'm
a
cheat
I'm
a
fool
I'm
a
wreck
Я
лжец
я
обманщик
я
дурак
я
развалина
I'm
a
sinner
and
I
have
betrayed
Я
грешник,
и
я
предал.
One
of
these
days
I'm
gonna
have
to
get
В
один
прекрасный
день
мне
придется
...
Down
on
my
knees
and
pray
Встаю
на
колени
и
молюсь.
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
do
you
do
when
they
bid
farewell
Что
ты
делаешь,
когда
они
прощаются?
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
do
you
do
when
they
bid
farewell
Что
ты
делаешь,
когда
они
прощаются?
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Where
do
you
do
when
they
bid
farewell
Что
ты
делаешь,
когда
они
прощаются?
Oh
oh
where
do
you
go
О
о
куда
ты
идешь
Will
it
be
heaven
or
hell
Это
будет
рай
или
ад
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chambers Kasey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.