Paroles et traduction Kasey Chambers - I Got You Now

I Got You Now

I got your love
I got your need
I got you wrapped around my finger like a glove
And i got you on your knees
Ya begging me darlin′ please
I got your mind
I got your soul
I got you held up like a prisioner cryin' blind
But I got you in control
Baby lets rock and roll
(Chorus)
You better hide you conscience under the bed
You aint gonna get me outa your head
You think slipped through the cracks somehow
But I got you now
I got your heart
I got your blood
I got you boilin′ up like water from the start
It's risin' like a flood
You′re sticken to me like mud
I got your pain
I got your ache
I got you holdin′ on with both hands to the chain
Like something's about to break
Baby how much can you take
(Chorus)
I got your love
I got your need
I got your mind
I got your soul
I got your heart
I got your blood
I got your pain
I got your ache
(Chorus)
I got you now, I got you now, I got you now...

Я поймала тебя

Я завладела твоей любовью,
Я завладела твоей потребностью,
Я обвела тебя вокруг пальца, как перчаткой,
И поставила тебя на колени.
Ты умоляешь меня, милый, прошу,
Я завладела твоим разумом,
Я завладела твоей душой,
Я держу тебя, как пленника, слепо плачущего,
Но я контролирую тебя.
Детка, давай зажжем.
(Припев)
Лучше спрячь свою совесть под кровать,
Тебе не удастся выкинуть меня из головы.
Ты думал, что как-то проскочил,
Но я поймала тебя.
Я завладела твоим сердцем,
Я завладела твоей кровью,
Я довела тебя до кипения, как воду с самого начала.
Это поднимается, как наводнение,
Ты прилип ко мне, как грязь.
Я завладела твоей болью,
Я завладела твоей ломотой,
Я заставила тебя держаться обеими руками за цепь,
Как будто что-то сейчас сломается.
Детка, сколько ты еще выдержишь?
(Припев)
Я завладела твоей любовью,
Я завладела твоей потребностью,
Я завладела твоим разумом,
Я завладела твоей душой,
Я завладела твоим сердцем,
Я завладела твоей кровью,
Я завладела твоей болью,
Я завладела твоей ломотой.
(Припев)
Я поймала тебя, я поймала тебя, я поймала тебя...