Paroles et traduction Kashif - Are You The Woman - Digitally Remastered 1998
Are
you
the
woman,
the
woman?
Es-tu
la
femme,
la
femme
?
Are
you
the
one?
Es-tu
la
seule
?
Will
you
love
me
through
my
thick
and
thin?
M'aimeras-tu
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
?
Will
you
love
me
when
the
chips
are
down?
M'aimeras-tu
quand
les
choses
seront
difficiles
?
I
thought
that
I
should
know
Je
pensais
que
je
devrais
le
savoir
Are
you
the
woman
to
love
me
here
tonight?
Es-tu
la
femme
pour
m'aimer
ce
soir
?
And
can
you
love
me
like
your
loving's
on
your
mind?
Et
peux-tu
m'aimer
comme
si
ton
amour
était
dans
ton
esprit
?
And
are
you
the
woman
Et
es-tu
la
femme
And
would
you
swear
to
me?
Et
pourrais-tu
me
le
jurer
?
You
wouldn't
take
advantage
Tu
ne
profiterais
pas
Of
the
love
I
give
sincerely
De
l'amour
que
je
donne
sincèrement
So
come
on
woman,
make
this
love
full
time
Alors
allez,
femme,
fais
de
cet
amour
un
amour
à
plein
temps
Take
this
love
into
your
heart
Prends
cet
amour
dans
ton
cœur
Make
it
the
best
that
you
can
get
Fais-en
le
meilleur
que
tu
puisses
obtenir
Are
you
the
woman,
the
woman?
Es-tu
la
femme,
la
femme
?
Are
you
the
one?
Es-tu
la
seule
?
Will
you
love
me
through
my
thick
and
thin?
M'aimeras-tu
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
?
Will
you
love
me
when
the
chips
are
down?
M'aimeras-tu
quand
les
choses
seront
difficiles
?
I
thought
that
I
should
ask
Je
pensais
que
je
devrais
demander
Are
you
the
woman,
the
woman?
Es-tu
la
femme,
la
femme
?
Are
you
the
one?
Es-tu
la
seule
?
Will
you
love
me
to
the
end
of
my
time?
M'aimeras-tu
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
?
Will
you
be
mine
if
the
chips
are
down?
Oh,
baby
Seras-tu
à
moi
si
les
choses
sont
difficiles
? Oh,
bébé
I
thought
that
I
should
know
Je
pensais
que
je
devrais
le
savoir
Are
you
the
girl
to
Es-tu
la
fille
pour
Make
me
promise
you
that
night?
Me
faire
te
promettre
cette
nuit-là
?
Are
you
the
woman
Es-tu
la
femme
Can
you
make
things
come
to
life?
Peux-tu
donner
vie
aux
choses
?
'Cause
if
you're
the
woman
Parce
que
si
tu
es
la
femme
And
you're
really
into
me
Et
que
tu
es
vraiment
amoureuse
de
moi
You
gotta
make
me
this
promise
Tu
dois
me
faire
cette
promesse
That
you'll
never
wait
for
security
Que
tu
n'attendras
jamais
la
sécurité
If
you
love
me,
baby
Si
tu
m'aimes,
bébé
Lay
me
down
to
sleep
Couche-moi
pour
dormir
Take
this
love
I
give
you,
honey
Prends
cet
amour
que
je
te
donne,
chérie
And
say
that
it's
always
for
keeps
Et
dis
que
c'est
pour
toujours
Are
you
the
woman,
the
woman?
Es-tu
la
femme,
la
femme
?
Are
you
the
one?
Es-tu
la
seule
?
Will
you
love
me
through
my
thick
and
thin?
M'aimeras-tu
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
?
Will
you
love
me
when
the
chips
are
down?
M'aimeras-tu
quand
les
choses
seront
difficiles
?
I
thought
that
I
should
ask,
oh
Je
pensais
que
je
devrais
demander,
oh
Are
you
the
woman,
the
woman?
Es-tu
la
femme,
la
femme
?
Are
you
the
one?
Es-tu
la
seule
?
Will
you
love
me
till
the
end
of
my
time?
M'aimeras-tu
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
?
Will
you
be
mine
if
the
chips
are
down?
Down
now,
baby
Seras-tu
à
moi
si
les
choses
sont
difficiles
? Maintenant,
bébé
I
thought
that
I
should
know
Je
pensais
que
je
devrais
le
savoir
'Cause
if
you
love
me,
baby
Parce
que
si
tu
m'aimes,
bébé
And
you
lay
me
down
to
sleep
Et
que
tu
me
couches
pour
dormir
Take
this
love
I
give
to
you,
honey
Prends
cet
amour
que
je
te
donne,
chérie
And
say
that
it's
always
for
keeps
Et
dis
que
c'est
pour
toujours
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the?
Are
you
the?
Es-tu
la
? Es-tu
la
?
Are
you
the?
Are
you
the?
Es-tu
la
? Es-tu
la
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Will
you
love
me
through
my
thick
and
thin?
M'aimeras-tu
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
?
Every
time
Chaque
fois
Are
you
the
woman?
Es-tu
la
femme
?
Are
you
the?
Are
you
the?
Es-tu
la
? Es-tu
la
?
Are
you
the?
Are
you
the?
Es-tu
la
? Es-tu
la
?
Are
you
the?
Are
you
the?
Es-tu
la
? Es-tu
la
?
Évaluez la traduction
1
Reservations for Two
2 Condition Of The Heart - Digitally Remastered 1998
3 I Just Gotta Have You - Digitally Remastered 1998
4 Help Yourself to My Love - Remastered Extended Version
5 Are You The Woman - Digitally Remastered 1998
6 Stone Love - Remastered
7 Dancing In The Dark (Heart To Heart) - Digitally Remastered 1998
8 Baby Don't Break Your Baby's Heart - Digitally Remastered 1998
9 Love Me All Over - Digitally Remastered 1998
10 Loving You Only - Digitally Remastered 1998
11 Ain't No Woman - Digitally Remastered 1998
12 Personality - Digitally Remastered 1998
13 Love Changes - Digitally Remastered 1998
2 Condition Of The Heart - Digitally Remastered 1998
3 I Just Gotta Have You - Digitally Remastered 1998
4 Help Yourself to My Love - Remastered Extended Version
5 Are You The Woman - Digitally Remastered 1998
6 Stone Love - Remastered
7 Dancing In The Dark (Heart To Heart) - Digitally Remastered 1998
8 Baby Don't Break Your Baby's Heart - Digitally Remastered 1998
9 Love Me All Over - Digitally Remastered 1998
10 Loving You Only - Digitally Remastered 1998
11 Ain't No Woman - Digitally Remastered 1998
12 Personality - Digitally Remastered 1998
13 Love Changes - Digitally Remastered 1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.