Paroles et traduction Kashif - I Just Gotta Have You - Digitally Remastered 1998

I Just Gotta Have You - Digitally Remastered 1998

Ты Мне Просто Необходима - Цифровая Реставрация 1998

Eee, eee

Э-э, э-э

Held me close, then turned away

Ты прижала меня к себе, а потом отвернулась,

Said you wasn't sure

Сказала, что не уверена.

By the phone I stayed all day

Я просидел у телефона весь день,

This I can't endure

Я не могу этого вынести.

This I can't endure, baby

Я не могу этого вынести, детка.

Girl, you know I don't pretend

Девочка моя, ты же знаешь, я не притворяюсь,

Why I wanna be yours

Почему я хочу быть твоим.

So give me some confidence

Так дай мне немного уверенности,

This I can't endure, baby

Я не могу этого вынести, детка,

This I can't endure

Я не могу этого вынести.

Baby, call me up on the telephone

Детка, позвони мне по телефону,

And babe I'll tell you something

И, малышка, я тебе кое-что скажу.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

I just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I've just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

You know I got to have ya

Ты знаешь, ты мне необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I've just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Oh, come turn me on

О, давай, заведи меня.

(Ee)

(Э-э)

Be my love or my main squeeze

Будь моей любовью или моей главной музой,

Won't you make me yours

Стань моей.

Girl, don't you be such a tease

Девочка моя, не дразни меня,

This heart could be yours

Это сердце может стать твоим.

Girl, please make me yours

Девочка моя, пожалуйста, стань моей.

So baby

Так что, детка,

Call me up on the telephone

Позвони мне по телефону,

And babe I'll tell you something

И, малышка, я тебе кое-что скажу.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

I just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I've just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

You know I've got to have ya

Ты знаешь, ты мне необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I've just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

I don't mind if I'll never feel this way again

Я не против, если я больше никогда не буду чувствовать себя так,

Honey, love me tonight, we'll make it right

Милая, люби меня сегодня вечером, и мы все исправим,

There's so much love inside of you

В тебе так много любви.

Lover, turn me on, oh

Любимая, заведи меня, о,

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

You know I got to have ya

Ты знаешь, ты мне необходима.

This way again

Снова так,

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

You know I got to have ya, baby

Ты знаешь, ты мне необходима, детка,

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

You know I got to have ya, baby

Ты знаешь, ты мне необходима, детка,

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

Lover, turn me on

Любимая, заведи меня,

You know I got to have ya, baby

Ты знаешь, ты мне необходима, детка,

Come turn me on

Давай, заведи меня,

Ooh, lover come turn me on

О, любимая, заведи меня,

I just got to have ya

Ты мне просто необходима.

Come turn me on

Давай, заведи меня.

Évaluez la traduction

Writer(s): Michael Jones

Album

The Definitive Collection

1 Reservations for Two
2 Condition Of The Heart - Digitally Remastered 1998
3 I Just Gotta Have You - Digitally Remastered 1998
4 Help Yourself to My Love - Remastered Extended Version
5 Are You The Woman - Digitally Remastered 1998
6 Stone Love - Remastered
7 Dancing In The Dark (Heart To Heart) - Digitally Remastered 1998
8 Baby Don't Break Your Baby's Heart - Digitally Remastered 1998
9 Love Me All Over - Digitally Remastered 1998
10 Loving You Only - Digitally Remastered 1998
11 Ain't No Woman - Digitally Remastered 1998
12 Personality - Digitally Remastered 1998
13 Love Changes - Digitally Remastered 1998

Plus d'albums