Kasia Kowalska - Nobody... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kasia Kowalska - Nobody...




Nobody...
Nobody...
Już coraz mniej, sam wiesz, nadziei w nas
There's less and less, you know, hope in us
Staram się zwalczyć własny ból I żal
I try to fight my own pain and regret
Dziś tylko ty mógłbyś ukoić strach
Today only you could soothe my fear
Wypełnić pustkę mego ja, choć raz
Fill the void of my self, just once
Tracę siłę
I'm losing strength
Wymykasz się z mych rąk
You're slipping from my grasp
Zobaczysz przyjdzie dzień
You'll see the day will come
Przyjrzę się waszemu szczęściu
I'll see your happiness
Wybaczyć będzie lżej twemu sercu
It'll be easier for your heart to forgive
Podaruj mi mój gniew
Give me my anger
Przeklinam los
I curse fate
Za to że dał ci spotkać
For giving you the chance to meet her
Tracę siłę
I'm losing strength
W głowie słyszę głos
In my head I hear a voice
To czego chcesz jest nią
Saying what you want is her
Zobaczysz przyjdzie dzień
You'll see the day will come
Przyjrzę się waszemu szczęściu
I'll see your happiness
Odnajdziesz może w niej jakąś cząstkę mnie
Maybe you'll find some part of me in her
Zobaczysz przyjdzie dzień
You'll see the day will come
Zniknie też żal w moim sercu
And the regret in my heart will disappear
Odnajdziesz może w niej jakąś cząstkę mnie
Maybe you'll find some part of me in her
Szukam szczęścia
I'm looking for happiness
Niby chce tego co ty
I seem to want what you do
Skoro tak jest gdzie tkwił nasz błąd
If that's the case, where did we go wrong?
Zobaczysz przyjdzie dzień
You'll see the day will come
Przyjrzę się waszemu szczęściu
I'll see your happiness
Odnajdziesz może w niej jakąś cząstkę mnie
Maybe you'll find some part of me in her
Zobaczysz przyjdzie dzień
You'll see the day will come
Zniknie też żal w moim sercu
And the regret in my heart will disappear
Odnajdziesz może w niej jakąś cząstkę mnie
Maybe you'll find some part of me in her





Writer(s): Abramek Adam Stanislaw, Sot Pawel Albert, Kowalska Katarzyna

Kasia Kowalska - 5
Album
5
date de sortie
01-01-2000


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.