Paroles et traduction Kasia Lins - Kiedy Dobrze Jest Nam

Kiedy Dobrze Jest Nam

Niepotrzebny ci żaden dotyk, dłoni uścisk
Trzymasz głowę tak wysoko, nie dosięga tam mój wzrok (mój wzrok)
Ty przy lodzie się ogrzewasz i topniejesz kiedy grad
Twoje nerwy biorą górę, kiedy dobrze jest nam

Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam, kiedy dobrze jest (o-ooo)

Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się (oo, oo)
To takie smutne jest (o-ooo)

Choćbym miała życie drugie, smakowałoby znów gorzko
Znów zabija mnie naiwność, ta nieszczęśliwa dobroć (dobroć)
Twoje grzechy choć tak ciężkie, są już dawno zapomniani
Twoje słowa tak surowe, tak nieludzko krwawe
A twoje nerwy biorą górę, kiedy dobrze jest nam
(Kiedy, kiedy dobrze jest nam)

Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest (o-ooo)

Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się (oo, oo)
To takie smutne jest (o-ooo)
Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się, oo
To takie smutne jest

Когда Нам Хорошо

Тебе не нужно ничье прикосновение, ничья рука
Ты держишь голову так высоко, что мой взгляд не достигает (мой взгляд)
Ты греешься у льда и таешь, когда град
Твои нервы берут верх, когда нам хорошо

Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо, когда хорошо (о-оо)

Тяжело смотреть в твою сторону без слез (оо, оо)
Это так грустно
Ведь я знаю, что ты больше не хочешь играть в своем аду (оо, оо)
Это так грустно (о-оо)

Даже если бы у меня была вторая жизнь, она снова была бы горькой
Меня снова убивает наивность, эта несчастная доброта (доброта)
Твои грехи, хоть и такие тяжкие, уже давно забыты
Твои слова такие резкие, такие бесчеловечно кровавые
А твои нервы берут верх, когда нам хорошо
(Когда, когда нам хорошо)

Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда нам хорошо (когда нам хорошо)
Когда хорошо (о-оо)

Тяжело смотреть в твою сторону без слез (оо, оо)
Это так грустно
Ведь я знаю, что ты больше не хочешь играть в своем аду (оо, оо)
Это так грустно (о-оо)
Тяжело смотреть в твою сторону без слез (оо, оо)
Это так грустно
Ведь я знаю, что ты больше не хочешь играть в своем аду, оо
Это так грустно