SUPERNOWA - Kasia Mos traduction en allemand

SUPERNOWA

Możesz biec do najdalszej z gwiazd,
Pusta przestrzeń.
Jak meteor zostawić ślad,
Krater w sercu.
Nie ma dnia, byś spokojnie spał,
Kłębek nerwów.
Trajektoria ciągłych zmian,
W Twoim wnętrzu.

Galaktyczna moc ochrania nas,
Powiedz ile gwiazd może jeszcze spaść.
Nieśmiertelność nie jeden wymiar ma.

Możesz trwać w beznadziei dnia,
Jeśli zechcesz.
To jak czarna dziura pochłania nas,
Ciągle głębiej.
Czerpać siłę z odmętów dna,
Tak jest lepiej.
Jak supernowa rozświetlać świat,
Swoim ciepłem.

Galaktyczna moc ochrania nas.
Powiedz ile gwiazd może jeszcze spaść.
Nieśmiertelność nie jeden wymiar ma.

Zanim spadnie morze łez,
Zapalimy płomień wielu serc
Zanim spadnie morze łez,
Zapalimy płomień wielu serc
Zanim spadnie morze łez,
Zapalimy płomień wielu serc
Zanim spadnie morze łez,
Zapalimy płomień wielu serc

SUPERNOVA

Du kannst zum fernsten Stern rennen,
Leerer Raum.
Wie ein Meteor eine Spur hinterlassen,
Krater im Herzen.
Kein Tag, an dem du ruhig schläfst,
Knäuel aus Nerven.
Trajektorie ständiger Veränderung,
In deinem Inneren.

Galaktische Macht beschützt uns,
Sag, wie viele Sterne noch fallen können.
Unsterblichkeit hat nicht nur eine Dimension.

Du kannst in der Hoffnungslosigkeit des Tages verharren,
Wenn du willst.
Es ist wie ein schwarzes Loch, das uns verschlingt,
Immer tiefer.
Kraft schöpfen aus den Abgründen des Grundes,
So ist es besser.
Wie eine Supernova die Welt erleuchten,
Mit deiner Wärme.

Galaktische Macht beschützt uns.
Sag, wie viele Sterne noch fallen können.
Unsterblichkeit hat nicht nur eine Dimension.

Bevor ein Meer aus Tränen fällt,
Entzünden wir die Flamme vieler Herzen.
Bevor ein Meer aus Tränen fällt,
Entzünden wir die Flamme vieler Herzen.
Bevor ein Meer aus Tränen fällt,
Entzünden wir die Flamme vieler Herzen.
Bevor ein Meer aus Tränen fällt,
Entzünden wir die Flamme vieler Herzen.