Paroles et traduction Kasia Popowska - Graj

Graj

Niepokory błysk, tyle co nic i więcej nie potrzeba
Cofam się o krok i ciągle ufam, jestem bliżej nieba
Za oknami noc, obok krzyczy ktoś, mnie nie ma
Życie czasem długo lepszych scen nikomu nie dobiera

Graj, nim ciepły wiatr
Nim kolor i maj
Oczy zasłoni
Graj, nawet gdy sam
Raj ucieka nam
Oddala się

Kogo w lustrze widzisz, ile jeszcze sobie znów obiecasz?
Ile w twojej głowie inni mogą tobie jeszcze mieszać?
Ile z tego wziąć, gdy na dłoni pełno serca?
Gdzie odnaleźć mamy dzisiaj wszystkie swoje własne miejsca?

Graj, nim ciepły wiatr
Nim kolor i maj
Oczy zasłoni
Graj, nawet gdy sam
Raj ucieka nam
Oddala się...

Play

A rebellious spark, just a trifle and no more needed
I take a step back and still trust, I'm closer to heaven
The night outside the windows, someone shouts nearby, I'm not here
Sometimes life doesn't choose better scenes for anyone for a long time

Play before the warm wind
Before the color and may
Conceals your eyes
Play, even when alone
Paradise escapes from us
Moves away

Who do you see in the mirror, how much else will you promise yourself?
How much in your head can others still stir in you?
How much of it to take when you have a heart full in your hand?
Where can we find all our own places today?

Play before the warm wind
Before the color and may
Conceals your eyes
Play, even when alone
Paradise escapes from us
Draws far away...