Paroles et traduction Kasia Popowska - Graj

Graj

Niepokory błysk, tyle co nic i więcej nie potrzeba
Cofam się o krok i ciągle ufam, jestem bliżej nieba
Za oknami noc, obok krzyczy ktoś, mnie nie ma
Życie czasem długo lepszych scen nikomu nie dobiera

Graj, nim ciepły wiatr
Nim kolor i maj
Oczy zasłoni
Graj, nawet gdy sam
Raj ucieka nam
Oddala się

Kogo w lustrze widzisz, ile jeszcze sobie znów obiecasz?
Ile w twojej głowie inni mogą tobie jeszcze mieszać?
Ile z tego wziąć, gdy na dłoni pełno serca?
Gdzie odnaleźć mamy dzisiaj wszystkie swoje własne miejsca?

Graj, nim ciepły wiatr
Nim kolor i maj
Oczy zasłoni
Graj, nawet gdy sam
Raj ucieka nam
Oddala się...

Играй

Блеск непокорности, чуть-чуть, и больше ничего не нужно
Делаю шаг назад и всё ещё верю, я ближе к небесам
За окнами ночь, рядом кто-то кричит, а меня нет
Жизнь порой долго никому не подбирает лучших сцен

Играй, пока тёплый ветер
Пока цвет и май
Глаза не закроет
Играй, даже когда один
Рай ускользает от нас
Удаляется

Кого ты видишь в зеркале, сколько ещё себе пообещаешь?
Сколько в твоей голове другие могут тебе ещё напутать?
Сколько из этого взять, когда на ладони полное сердце?
Где найти нам сегодня все свои собственные места?

Играй, пока тёплый ветер
Пока цвет и май
Глаза не закроет
Играй, даже когда один
Рай ускользает от нас
Удаляется...