Paroles et traduction Kasia Stankiewicz - francuzeczka

francuzeczka

Co w myslach mam, niech juz stanie sie
Juz dotknij mnie i zamknij oczy
Co w myslach mam, niech juz dzieje sie

Ty patrzysz, jak ja, kiedy zawstydzam sie
Ja patrze, jak ty, pewnie zawstydzisz sie
Chce tanczyc dlugo, az toba bede mokra
Nim dotkniesz mnie, zatancz dla siebie

Juz dotknij mnie i zamknij oczy
Co w myslach mam, niech juz stanie sie
Juz dotknij mnie i zamknij oczy
Co w myslach mam, niech juz dzieje sie

Француженка

Пусть то, что у меня на уме, уже свершится
Уже коснись меня и закрой глаза
Пусть то, что у меня на уме, уже происходит

Ты смотришь, как я, когда я смущаюсь
Я смотрю, как ты, наверное, смущаешься
Хочу танцевать долго, пока не стану мокрой от тебя
Прежде чем ты коснешься меня, станцуй для себя

Уже коснись меня и закрой глаза
Пусть то, что у меня на уме, уже свершится
Уже коснись меня и закрой глаза
Пусть то, что у меня на уме, уже происходит