Paroles et traduction Kasia Stankiewicz - lola

lola

Zamknął drzwi, a ja już za nim tęsknię
Ten sam stół co wczoraj, a mniej ładny
A na skórze pokrzyw coraz więcej
Pewnie znów nikt za mną nie wytrzyma

Znów będę się
Wtulać przez sen
W koc, który też
Twój zapach ma

Rano zjem kanapkę z pomidorem
Może zacznę się przyzwyczajać
Znów powącham twoje ubrania
Położę się z nimi i zamknę oczy

Będę się znów
Wtulać prze sen
W koc, który też
Twój zapach ma
Nie bawi się
Już ze mną kot
Też wtula się
W niebieski koc

Лола

Закрыл дверь, а я уже по нему скучаю
Тот же стол, что и вчера, а выглядит хуже
А на коже всё больше мурашек
Наверное, снова никто меня не выдержит

Снова буду
Прижиматься во сне
К одеялу, в котором тоже
Твой запах

Утром съем бутерброд с помидором
Может, начну привыкать
Снова вдохну аромат твоей одежды
Лягу с ней и закрою глаза

Буду снова
Прижиматься во сне
К одеялу, в котором тоже
Твой запах
Уже не играет
Со мной кот
Тоже прижимается
К синему одеялу