Paroles et traduction Kaskade feat. Neon Trees - Lessons In Love

Lessons In Love

Leçons d'Amour

When you walk my way

Quand tu marches vers moi

I feel the rush come over me

Je sens la vague me submerger

A sharp panic panic

Une panique vive

It's the things you say

Ce sont tes paroles

That makes a rush come over me

Qui font monter cette vague en moi

It happens all the time

Cela arrive tout le temps

I never was too good at following rules

Je n'ai jamais été très doué pour suivre les règles

Na na

I'm better just pretending I was a fool

Je préfère faire comme si j'étais un idiot

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

And I'm falling for you

Et je tombe pour toi

Keep cool, stay tough

Reste calme, sois fort

But that's never enough

Mais ce n'est jamais assez

And these are the lessons in love

Et ce sont les leçons d'amour

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

And I'm falling for you

Et je tombe pour toi

Keep cool, stay young

Reste calme, reste jeune

I'm just having my fun

Je m'amuse juste

With the lessons in love

Avec les leçons d'amour

If I walk away

Si je m'en vais

I feel the push inside of me

Je sens la poussée en moi

That won't let me leave

Qui ne me laissera pas partir

But what could I say

Mais que pourrais-je dire

To make you feel what's inside of me

Pour te faire ressentir ce qui est en moi

This happens all the time

Cela arrive tout le temps

I never was too good at following rules

Je n'ai jamais été très doué pour suivre les règles

Na na

I'm better just pretending I was the fool

Je préfère faire comme si j'étais le fou

Get me out

Sors-moi de là

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

And I'm falling for you

Et je tombe pour toi

Keep cool, stay tough

Reste calme, sois fort

But that's never enough

Mais ce n'est jamais assez

And these are the lessons in love

Et ce sont les leçons d'amour

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

And I'm falling for you

Et je tombe pour toi

Keep cool, stay young

Reste calme, reste jeune

I'm just having my fun

Je m'amuse juste

With the lessons in love

Avec les leçons d'amour

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

All day, all night

Toute la journée, toute la nuit

I got the lights in my eyes

J'ai des lumières dans les yeux

Évaluez la traduction

Writer(s): JOHN HANCOCK, CHRISTOPHER ALLEN, FINN BJARNSON, RYAN RADDON, TYLER GLENN, BRANDEN CAMPBELL, ELAINE BRADLEY

Album

Fire & Ice

date de sortie

25-10-2011

1 Room for Happiness (feat. Skylar Grey) - (Kaskades ICE Mix)
2 Room for Happiness (Kaskade's ICE Mix)
3 How Long (With Late Night Alumni) (Kaskade's ICE Mix)
4 How Long (Kaskade’s ICE mix)
5 How Long (Kaskade's ICE Mix)
6 Ice (Kaskade's ICE Mix) [with Dan Black]
7 Waste Love (Kaskade’s ICE mix)
8 Let Me Go - Kaskade's ICE Mix
9 Let Me Go (Kaskade’s ICE mix)
10 Llove (Kaskade’s ICE mix)
11 Lick It (Kaskade’s ICE mix)
12 Lessons in Love (Kaskade's Ice Mix)
13 Lessons in Love (Kaskade’s ICE mix)
14 Turn It Down (With Rebecca & Fiona) (Kaskade's Ice Mix)
15 Turn It Down (Kaskade’s ICE mix)
16 Turn It Down (Kaskade's ICE Mix)
17 Turn It Down (Kaskade's ICE Mix) [with Rebecca & Fiona]
18 Eyes (Kaskade’s ICE mix)
19 Llove (Kaskade's ICE Mix)
20 Room for Happines
21 Room For Happiness
22 Room for Happiness
23 How Long
24 How Long (With Late Night Alumni)
25 How Long
26 Ice
27 Ice
28 Ice (with Dan Black)
29 Waste Love
30 Let Me Go
31 Let Me Go
32 I Love
33 Llove
34 Lick It
35 Turn It Down
36 Turn It Down (with Rebecca & Fiona)
37 Turn It Down
38 Turn It Down (with Rebecca & Fiona)

Plus d'albums