Paroles et traduction Kaskade - Solid Ground

Solid Ground

We stand and watch
The world go up in flames
We fight for love
Until we die in vain

When the sky is getting dark
And we′re broken in our hearts
When we build our own demise
From the ashes we will rise

When the world, world
World is falling down
Will you be, be
Be my solid ground?

When the world, world
World is falling down
Will you be, be, be
Be my solid ground?

Be my solid ground

We look off the edge
'Til the waves come crashing in
We say our goodbyes
To the tides that might have been

When the sky is getting dark
And we′re broken in our hearts
When we build our own demise
From the ashes we will rise

When the world, world
World is falling down
Will you be, be
Be my solid ground?

When the world, world
World is falling down
Will you be, be, be
Be my solid ground?

When the world, world
World is falling down
Will you be, be, be
Be my solid ground?

Твёрдая почва

Мы стоим и смотрим,
Как мир горит в огне.
Мы боремся за любовь,
Пока не умрём напрасно.

Когда небо темнеет,
И наши сердца разбиты,
Когда мы строим свою гибель,
Из пепла мы восстанем.

Когда мир, мир,
Мир рушится,
Будешь ли ты, ты,
Моей твёрдой почвой?

Когда мир, мир,
Мир рушится,
Будешь ли ты, ты, ты
Моей твёрдой почвой?

Будь моей твёрдой почвой.

Мы смотрим с края,
Пока волны не нахлынут,
Мы прощаемся
С тем, что могло бы быть.

Когда небо темнеет,
И наши сердца разбиты,
Когда мы строим свою гибель,
Из пепла мы восстанем.

Когда мир, мир,
Мир рушится,
Будешь ли ты, ты,
Моей твёрдой почвой?

Когда мир, мир,
Мир рушится,
Будешь ли ты, ты, ты
Моей твёрдой почвой?

Когда мир, мир,
Мир рушится,
Будешь ли ты, ты, ты
Моей твёрдой почвой?