Paroles et traduction Kasland - Nightmare

Nightmare

I′m like the Energizer bunny, I'm a lifelong lasting battery,
I used to struggle to write these songs, but now this shit just comes so naturally,
I don′t know when I'll quit stop asking me, you fucks are getting so annoying,
If you ask me one more time I swear to God you will never hear the last of me,
I'll stuff your face ′til you suffocate, fuck the wait I′ll bust a grape,
Now must I say I'm just insane and if you don′t like it run away,
My life's a game, you want to play our fun can end another day,
But you better catch up before I win, you′re losing kid I'm one away,
I′m going to say what I've come to say now drop to your knees and learn to take it,
Monster sleeping in my head and I guess it wouldn't hurt to wake it,
False, it′ll only be worse to make it angry to the point that it rips you naked,
I promised that I′d never blow now watch me take my word and break it.

You can't escape from this place so just stay right there,
When you′re trying to fight these demons they don't fight fair,
I look right into the kiddy′s eye like hi there,
Welcome to my asylum it's a nightmare.

Mr. K. Sleezy has feelings like me, but he was the first damn person to show it,
I got the little guy living inside my head what am I I said it′s a curse and I know it,
But I need him by my side to give me the strength and courage I need to verse my opponent,
And pop out, smack him around for a bit 'til he's screaming cause it hurts when I donut,
"Wait, what about a donut?" A donut.
Donut? Yeah, don′t you like donuts?
Nah. Have you ever had a Hurtz donut?
What the hell′s a Hurtz do... (Punch) Hurts, don't it!?" (Hahahahahaha!)
I′m here to stay for rounds to come so you better pack a lunch marine,
Cause boy I'm sick I′m the type to stick my dick in a Pack-A-Punch machine,
Girl I ain't playing with you, what′s this look like Call Of Duty, God you're fruity,
Look at you you're all into me, pull yourself together hottie oowee!

Speak to the devil then I sell my soul, pedal to the metal then to hell I go,
There′s a fairytale in everybody, let me tell you the tale of a tale I know,
This right here is the story of a man who just doesn′t know where the hell he's been,
Or where the hell he is, so tell me this, can you try to put your mind where your belly is,
Try having your thoughts shoved down your throat all day long you can tell he′s pissed,
You want my two cents on a record now here's a penny for my thoughts try selling this,
I give my thoughts to the mic and it looks back at me like what the hell is this,
I′m a second away from pulling a gun and putting more holes in me than a deli Swiss,
Load it, cock it, aim don't stop it, point to my head say cheese and shoot,
Men look at me like what the hell, women look at me like he′s a hoot,
What got me here is the one thing that I cease to do, but it's pleasing you,
Want me to tell you my biggest secret (yeah) well that's too bad cause I′m teasing you.

Кошмар

Я как кролик Energizer, батарейка с бесконечным зарядом,
Раньше я мучился, писать эти песни, но теперь всё само собой получается, детка,
Я не знаю, когда перестану, так что не спрашивайте, вы, засранцы, уже достали,
Если спросите ещё раз, клянусь Богом, вам меня не забыть,
Я буду пихать тебе в глотку, пока не задохнёшься, к чёрту ожидание, я сейчас взорвусь,
Должен сказать, я просто безумен, и если тебе это не нравится, беги,
Моя жизнь — игра, хочешь сыграть? Наше веселье может закончиться в другой день,
Но тебе лучше догнать меня, прежде чем я выиграю, ты проигрываешь, малышка, я в шаге от победы,
Я скажу то, что пришёл сказать, так что встань на колени и учись принимать,
Монстр спит в моей голове, и, думаю, не помешает его разбудить,
Ложь, будет только хуже, если разозлить его до такой степени, что он разденет тебя догола,
Я обещал, что никогда не взорвусь, а теперь смотри, как я беру свои слова обратно.

Ты не можешь сбежать из этого места, так что оставайся здесь,
Когда пытаешься бороться с этими демонами, они не дерутся честно,
Я смотрю прямо в детские глаза, типа, привет,
Добро пожаловать в мой сумасшедший дом, это кошмар.

У мистера К. Слизи такие же чувства, как у меня, но он был первым, кто, чёрт возьми, это показал,
У меня в голове живёт маленький парень, что я? Я сказал, что это проклятие, и я знаю это,
Но он нужен мне рядом, чтобы дать мне силы и мужество, необходимые, чтобы зарифмовать моего оппонента,
И выскочить, немного поколотить его, пока он не закричит, потому что больно, когда я делаю "пончик",
"Погоди, что насчёт пончика?" Пончик.
Пончик? Да, ты разве не любишь пончики?
Не-а. Ты когда-нибудь пробовал пончик "Хёртц"?
Что, чёрт возьми, такое пончик "Хёртц"... (Удар) Больно, не так ли!?" (Ха-ха-ха-ха-ха!)
Я здесь, чтобы остаться на несколько раундов, так что лучше возьми с собой обед, морпех,
Потому что, парень, я больной, я из тех, кто засунет свой член в аппарат "Улучшайзер",
Детка, я не играю с тобой, это что, похоже на Call Of Duty? Боже, ты фрукт,
Посмотри на себя, ты вся во мне, возьми себя в руки, красотка, у-у-у!

Поговорю с дьяволом, а потом продам свою душу, педаль в пол, и я отправляюсь в ад,
В каждом есть сказка, позволь мне рассказать тебе историю, которую я знаю,
Это история о человеке, который просто не знает, где, чёрт возьми, он был,
Или где, чёрт возьми, он находится, так скажи мне, можешь ли ты попытаться поместить свой разум туда, где твой живот,
Попробуй, чтобы твои мысли запихивали тебе в глотку весь день, ты можешь сказать, что он зол,
Ты хочешь мои два цента за запись, вот тебе пенни за мои мысли, попробуй продать это,
Я отдаю свои мысли микрофону, а он смотрит на меня, типа, что это за хрень,
Я в секунде от того, чтобы вытащить пистолет и наделать в себе больше дырок, чем в швейцарском сыре,
Зарядить, взвести, прицелиться, не останавливаться, направить на голову, сказать "сыр" и выстрелить,
Мужчины смотрят на меня, типа, что за хрень, женщины смотрят на меня, типа, он умора,
То, что привело меня сюда, — это единственное, что я перестаю делать, но это тебе нравится,
Хочешь, я расскажу тебе свой самый большой секрет (да)? Ну, это очень плохо, потому что я тебя дразню.