Paroles et traduction Kasper - Intro
Начну
жизнь
с
чистого
листа,
много
было
сказано,но
не
сделано
I'll
start
my
life
from
scratch,
a
lot
has
been
said,
but
not
done
Черновики
в
урну
другими
чернилами
возьму
и
напишу
I'll
take
the
drafts
to
the
bin,
with
different
ink
I'll
write
Боль
невозможно
заглушить
Pain
can't
be
silenced
И
отпустить
не
значит
забыть
And
letting
go
doesn't
mean
forgetting
Другие
заголовки
в
жизни
будут
There
will
be
other
headlines
in
life
Где
надо
поставлю
запятую
или
точку,но
не
многоточие...
I'll
put
a
comma
or
a
full
stop
where
necessary,
but
not
an
ellipsis...
Здесь
листов
не
хватит,чтобы
мне
закончить
There
aren't
enough
pages
here
for
me
to
finish
Начинал
сначала
сотню
листов
переписал
I
started
over,
rewrote
a
hundred
pages
Смотри
сколько
в
урне
не
удачных
начал
Look
how
many
unsuccessful
beginnings
are
in
the
bin
Нет,нет,нет
раны
мне
не
излечить
No,
no,
no,
I
can't
heal
my
wounds
Сигарета
не
лечит
в
этот
грустный
вечер
A
cigarette
won't
heal
on
this
sad
evening
Снова
повторяется
сюжет
наши
разговоры
по
прежнему
пусты
The
plot
repeats
itself,
our
conversations
are
still
empty
И
я
все
время
вопросом
задавался
где
ты?!
And
I
keep
asking
myself,
where
are
you?!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.