Kassav' - Kaye manman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kassav' - Kaye manman




Sammy Kaye
Сэмми Кей
Miscellaneous
Разнообразный
Walkin′ To Missouri
Иду Пешком В Миссури.
Walkin' To Missouri
Иду Пешком В Миссури.
Sammy Kaye
Сэмми Кей
Peaked at # 11 in 1952
Пик достиг 11-го места в 1952 году.
Poor little robin walkin′, walkin', WALKIN' TO MISSOURI;
Бедный маленький Робин идет, идет, идет в Миссури.
He can′t afford to fly.
Он не может позволить себе летать.
Got a penny for a Poor little robin, walkin′ walkin' WALKIN′ TO MISSOURI
У меня есть Пенни для бедной маленькой Малиновки, идущей, идущей, идущей в Миссури.
Got a teardrop in his eye.
У него слеза в глазу.
The above is the for the threes which follow:
Вышеизложенное относится к следующим тройкам:
1. I hope my story don't make you cry,
1. я надеюсь, что моя история не заставит вас плакать,
But this birdie flew too high;
Но эта птичка взлетела слишком высоко;
He flew from his old Missouri home.
Он вылетел из своего старого дома в Миссури.
He fell right into the city ways, like dancin′ in cabarets,
Он попал прямо в городскую жизнь, как танцуют в кабаре,
From party to party he would roam.
Он бродил от вечеринки к вечеринке.
BR
БР
BR()
-БР()
BR
BR
BR2. He met a birdie who looked so nice,
Бр2. он встретил птичку, которая выглядела так мило.
BRA real bird of paradise,
Настоящая райская птица,
BRGood lookin' but fickle in the heart.
Выглядит хорошо, но непостоянно в сердце.
BRShe gave him kisses and gave him sighs,
Брше дарила ему поцелуи и вздыхала.
BRBut oh, how she told him lies,
Но, о, как она лгала ему!
BR′Cause she loved another from the start.
Потому что она с самого начала любила другого.
BR
БР
BR()
-БР()
BR
BR
BR3. His dreams are battered, his feathers bent,
BR3. его мечты разбиты, его перья согнуты,
BRNow he hasn't got a cent;
Брнн у него нет ни цента;
BRHe feels like his heart is gonna break.
Брэ чувствует, что его сердце вот-вот разобьется.
BRSo if he ever walks up to you,
Брсо, если он когда-нибудь подойдет к тебе,
BRPlease throw him a crumb or two,
Брось ему, пожалуйста, крошку-другую.
BR'Cause you could have made the same mistake.
Потому что ты мог совершить ту же ошибку.
BR
БР
BR
БР
P
P
/P
/P
P
P
/P
/P
/BODY
/ ТЕЛО
/HTML
/HTML





Writer(s): jocelyne béroard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.