Paroles et traduction Kassav' - Oh Madiana
Oh
madiana
О,
Мадиана
Madiana,
Madiana
jou
ja
ouvè
Мадиана,
Мадиана,
день
уже
настал,
I
ja
lè
pou
nou
pé
sa
pati
Пора
нам
отправляться
в
путь.
Madiana,
Madiana
ou
té
ké
las
Мадиана,
Мадиана,
ты,
должно
быть,
устала,
Dépi
bon
maten
i
ka
swingé
С
самого
утра
всё
танцуешь
и
поёшь.
Oh
madiana
О,
Мадиана
Madiana,
Madiana
an
nou
alé
Мадиана,
Мадиана,
пойдём
со
мной,
Pou
nou
pé
sa
wè
sa
ki
ti
ni
Чтобы
увидеть
то,
что
там
есть.
Madiana,
Madiana
kè
aw
kontan
Мадиана,
Мадиана,
твоё
сердце
радостно,
Lè
ou
avè
mwen
sa
byen
pli
cool
Когда
ты
со
мной,
всё
намного
круче.
Oh
madiana
О,
Мадиана
Rimé'y
Запомни
это
Oh
madiana
О,
Мадиана
Madiana,
an
tonbé
an
èsclavaj
Мадиана,
я
стал
твоим
рабом,
De
sourir
a
vou
é
de
boté
aw
Твоей
улыбки
и
твоей
красоты.
Madiana,
Madiana
[?]
Мадиана,
Мадиана,
ты
готова
Aprézan
ou
paré
Теперь
ты
готова
Pou
tout
lé
siyaj
К
любым
приключениям.
Oh
madiana
О,
Мадиана
Souflan
Дуновение
Tanbou
Барабаны
Oh
madiana
О,
Мадиана
Madiana,
Madiana
jou
ja
ouvè
Мадиана,
Мадиана,
день
уже
настал,
I
ja
lè
pou
nou
pé
sa
pati
Пора
нам
отправляться
в
путь.
Madiana,
Madiana
ou
pa
ka
las?
Мадиана,
Мадиана,
ты
разве
не
устала?
Dépi
bon
maten
i
ka
swingé
С
самого
утра
всё
танцуешь
и
поёшь.
Oh
madiana
О,
Мадиана
Souflan
Дуновение
Oh
madiana
О,
Мадиана
Aprézan
paré
pou
[suiv
lé
siyaj]
Теперь
готова
[следовать
за
приключениями]
Oh
madiana
О,
Мадиана
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.