Paroles et traduction Kassav' feat. Andy Narell & Steel-Band Calypso - Zouk-la sé sel médikaman nou ni
Zouk-la sé sel médikaman nou ni
Zouk - это единственное лекарство, которое у нас есть
Kijan
zot
fé
M'pa
ka
konpran'n
Zot
ka
viv'
kon
si
Pa
ni
pwoblém'
Как
вы
это
делаете,
я
не
могу
понять,
Вы
живете,
как
будто
проблем
нет
Poutan
zot
sav'
Lavi
la
réd
Kijan
zot
fé
Pou
pé
sa
kenbé
Zouk
la
sé
Ведь
вы
знаете,
что
жизнь
тяжела,
Как
вы
умудряетесь
держаться?
Zouk
- это
sel
médikaman
nou
ni
(sa
kon
sa)
{}
M'pa
té
konnet
Sécré
lasa
Ban
единственное
лекарство,
которое
у
нас
есть
(так
и
есть)
{}
Я
не
знал
Секрета
этого,
Дайте
mwen
plan
la
P'mwen
pé
sa
konpran'n
Ban
mwen
plan
la
M'poko
sézi'i
Si
мне
план,
чтобы
я
мог
понять,
Дайте
мне
план,
Я
еще
не
удивлен
Если
janmé
on
jou
Mwen
tonbé
malad
Zouk
la
sé
sel
médikaman
nou
когда-нибудь
я
заболею,
Zouk
- это
единственное
лекарство,
которое
у
нас
ni
(sa
kon
sa)
{}
Si
sé
sa
mwen
an
nou
zouké
Mi'i
kon
sa
...
есть
(так
и
есть)
{}
Если
это
то,
что
мы
будем
танцевать,
Поймите
это
...
Mi'i
kon
sa
...
Поймите
это
...
Zouk
la
sé
sel
médikaman
nou
ni
(sa
kon
sa)
{}
An
malad
{}
Zouk
- это
единственное
лекарство,
которое
у
нас
есть
(так
и
есть)
{}
Я
больна
{}
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacob DESVARIEUX, Evariste DECIMUS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.