Kasta feat. Ivan Dorn & Брутто - Обоюдного счастья - Deluxe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kasta feat. Ivan Dorn & Брутто - Обоюдного счастья - Deluxe




Обоюдного счастья - Deluxe
Mutual Happiness - Deluxe
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly
Не любить, но терпеть
To not love, but to endure
Не любить, но при этом делиться теплом
To not love, but to share warmth at the same time
Понимаю теперь
I understand now
Насколько тебе было со мной тяжело
How hard it was for you to be with me
Скажи, что мне нужно в себе поменять
Tell me what I need to change about myself
Какие черты?
What traits?
Чтобы меня смог принять
To be able to accept me
Такой человек как ты
A person like you
Я не упущу этот шанс
I won't miss this chance
И, пусть, вероятность к нулю
And, let the probability be zero
Что встречу я снова хоть раз
That I'll meet you again at least once
Кого так полюблю
Someone I'll love so much
Спасибо тебе за терпение
Thank you for your patience
Мне очень трудно прощаться
It's very hard for me to say goodbye
Желаю тебе неподдельного
I wish you genuine
Обоюдного счастья
Mutual happiness
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly
Я похож на типа из Каспийского груза, но я не на криминале
I look like the guy from "Caspian Cargo", but I'm not into crime
Мне тридцать шесть, я особо не юзал, с виду во всём нормален
I'm thirty-six, I haven't been using much, I seem normal in everything
Ещё потею, чтоб уменьшить пузо, каждый день в спортзале
I still sweat to reduce my belly, every day at the gym
А вы знали, что я абьюзер, знали?
Did you know I'm an abuser, did you?
Такие, как я, могут быть среди вас, и это ужасно
People like me can be among you, and that's terrible
Такие, как я, прикинь, могут даже появиться на альбоме у Касты
People like me, imagine, can even appear on Kasta's album
Бейби, если ты со мной в паре, значит, лифт и спарринг
Baby, if you're with me, it means an elevator and sparring
Пока я нас двоих не превратил в абсолютно несчастных
Until I turn both of us into complete misery
Я ебашу женщин, как ОМОН (как ОМОН)
I fuck women like riot police (like riot police)
Я смотрю на них, как на хамон (на хамон)
I look at them like ham (like ham)
Я закомплексованный гондон (теперь все вместе)
I'm a complexed jerk (all together now)
Я ебашу женщин, как ОМОН (эй)
I fuck women like riot police (hey)
И первые пару лет она думала, что так и должно быть
And for the first couple of years, she thought that's how it should be
Она знала, чем закрасить ушибы, она знала, чем замазать ожоги
She knew what to cover up bruises with, she knew what to cover up burns with
А потом она кому-то рассказала, что-то прочитала
And then she told someone, she read something
Может, сгоняла на тренинг Лабковского или просто её заебало
Maybe she went to Labkovsky's training or she just got tired of it
Мои повелительные наклонения, мои винительные падежи
My imperative moods, my accusative cases
Мы договорились уже разойтись, но чё-то пока не спешим
We've already agreed to part ways, but somehow we're not in a hurry
Я, видимо, верю, что я изменюсь, но я изменюсь де-юре
I guess I believe that I'll change, but I'll change de jure
Она, видимо, верит, что я изменюсь
She probably believes I'll change
Дура
Fool
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly
Забыться в работе, держаться за дело
To forget myself in work, to hold on to the business
Быть в круговороте, бежать оголтело
To be in the cycle, to run wildly
Чёрт, ужасно задело
Damn, it hurt so bad
Как ужасно задело, это ужасно задело
How badly it hurt, it hurt so badly





Writer(s): владислав валерьевич лешкевич, антон сергеевич мишенин, андрей леонидович пасечный, м. епифанов шым


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.