Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Ave Maria der Heimat
Der
Wanderer
The
Wanderer
Sucht
Schutz
vor
dem
Wetter
Seeks
shelter
from
the
weather
Er
findet
den
Weg
nicht
mehr
heim!
He
cannot
find
his
way
home!
Der
Fischer
The
Fisherman
Er
kämpft
um
sein
Leben
He
fights
for
his
life
Er
ist
mit
den
Stürmen
allein!
He
is
alone
with
the
storms!
Das
Ave
Maria
der
Heimat
The
Ave
Maria
of
the
Homeland
Das
hören
wir
alle
so
gern!
We
all
love
to
hear
it!
In
Not
und
Gefahr
In
need
and
danger
Aus
Freude
sogar
Out
of
joy
as
well
Das
Ave
Maria
der
Heimat!
The
Ave
Maria
of
the
Homeland!
Als
Dank
für
die
Hilfe
zugleich!
As
thanks
for
the
help
too!
Ave
Maria
der
Heimat
The
Ave
Maria
of
the
Homeland
Denn
Danken
macht
Herzen
so
weich!
For
giving
thanks
makes
hearts
so
soft!
Der
eine
The
one
Der
fährt
seine
Herde
He
drives
his
flock
Auf
Wiesen
und
Wegen
On
meadows
and
paths
So
schmal
So
narrow
Den
and'ren
The
other
one
Den
trennt
nur
ein
Abgrund
He
is
separated
only
by
an
abyss
Ein
Abgrund
vom
rettenden
Tal!
An
abyss
from
the
saving
valley!
Das
Ave
Maria
der
Heimat
...
The
Ave
Maria
of
the
Homeland
...
Évaluez la traduction
1
Ave Maria der Heimat
2 Valentino
3 Durch di hob i wieder das Bet'n g'lernt
4 Nur Gesundheit
5 Mädchen der Straße
6 Du bist oft schneller ganz unten, als oben
7 Hochzeit ohne Gäste
8 Frieden im Tal
9 Barcarole d'amore
10 Keine Zeit
11 Laß die Bäume leben
12 Auf der Flucht vor meinen Gefühlen
13 Gefesselt im Rollstuhl
14 Angst vor dem Alleinsein
15 Doch die Sehnsucht bleibt
16 Musikantenherz
2 Valentino
3 Durch di hob i wieder das Bet'n g'lernt
4 Nur Gesundheit
5 Mädchen der Straße
6 Du bist oft schneller ganz unten, als oben
7 Hochzeit ohne Gäste
8 Frieden im Tal
9 Barcarole d'amore
10 Keine Zeit
11 Laß die Bäume leben
12 Auf der Flucht vor meinen Gefühlen
13 Gefesselt im Rollstuhl
14 Angst vor dem Alleinsein
15 Doch die Sehnsucht bleibt
16 Musikantenherz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.