Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Ciao Ciao - Auf Wiedersehn
Wer
hat
denn
an
der
Uhr
gedreht
Who
turned
the
clock
Dass
diese
Zeit
so
schnell
vergeht
For
this
time
to
pass
so
quick
Wir
waren
erst
noch
mitttendrinn
We
were
only
in
the
middle
of
it
Doch
nun
wird
es
Zeit
zu
gehn
But
now
it's
time
to
go
Wir
danken
Euch
für
diese
Zeit
We
thank
you
for
this
time
Denn
die
Erinnerung
die
bleibt
For
the
memory
that
remains
Die
Herzen
gingen
auf
The
hearts
opened
up
Für
ein
bißchen
Glück
For
a
little
bit
of
happiness
Das
Wunder
dass
wir
lieben
heißt
Musik
The
miracle
that
we
love
is
called
music
Ciao
Ciao
Auf
Wiedersehn
Ciao
Ciao
Goodbye
Die
Zeit
mit
Euch
die
war
so
schön
The
time
with
you
was
so
beautiful
Die
Lichter
gehen
hier
bald
aus
The
lights
will
soon
go
out
here
Und
dann
müssen
wir
nachHaus
And
then
we
have
to
go
home
Ciao
Ciao
Auf
Wiedersehn
Ciao
Ciao
Goodbye
Es
war
für
uns
so
wunderschön
It
was
so
beautiful
for
us
So
manches
Lied
im
Herzen
bleibt
So
many
songs
will
stay
in
our
hearts
Es
war
eine
gute
Zeit
It
was
a
good
time
Wir
werden
immer
Träumer
sein
We
will
always
be
dreamers
Für
ein
Gefühl
auf
dieser
Welt
For
a
feeling
in
this
world
Wer
die
Musik
im
Herzen
trägt
Who
carries
music
in
their
heart
Der
kennt
die
Sprache
dieser
Welt
Knows
the
language
of
this
world
Wir
nehmen
uns
noch
in
den
Arm
We
still
take
each
other
in
our
arms
Und
sagen
leise
ein
Goodby
And
quietly
say
goodbye
Die
Hand
zum
letzten
Gruß
The
hand
for
the
last
greeting
Es
reicht
für
einen
Kuss
It's
enough
for
a
kiss
Weil
immer
es
ein
Ende
geben
muß
Because
there
must
always
be
an
end
Ciao
Ciao
Auf
Wiedersehn
Ciao
Ciao
Goodbye
Die
Zeit
mit
Euch
die
war
so
schön
The
time
with
you
was
so
beautiful
Die
Lichter
gehen
hier
bald
aus
The
lights
will
soon
go
out
here
Und
dann
müssen
wir
nachHaus
And
then
we
have
to
go
home
Ciao
Ciao
Auf
Wiedersehn
Ciao
Ciao
Goodbye
Es
war
für
uns
so
wunderschön
It
was
so
beautiful
for
us
So
manches
Lied
im
Herzen
bleibt
So
many
songs
will
stay
in
our
hearts
Es
war
eine
gute
Zeit
It
was
a
good
time
Ciao
Ciao
Auf
Wiedersehn
Ciao
Ciao
Goodbye
Es
war
für
uns
so
wunderschön
It
was
so
beautiful
for
us
So
manches
Lied
im
Herzen
bleibt
So
many
songs
will
stay
in
our
hearts
Es
war
eine
gute
Zeit
It
was
a
good
time
Auf
Wiedersehn
Goodbye
Évaluez la traduction
1
Immer noch
2 50 Jahre jung geblieben
3 Eine Träne wie ein Diamant
4 Du hast an mich geglaubt
5 Das Mädchen am Fenster
6 Alpenrose ruft Edelweiß
7 Die Liebe lebt
8 Ciao Ciao - Auf Wiedersehn
9 Mit den Augen des Adlers
10 Kastelruth ist mehr als nur ein Wort
11 Ich bin stolz auf dich
12 Einmal verzaubert
13 Dir zuliebe
14 Ich umarme dich (mit meinem Herzen)
15 Ein Glücksstern oben am Himmelszelt
16 Ein Nobelpreis für die Kinder
2 50 Jahre jung geblieben
3 Eine Träne wie ein Diamant
4 Du hast an mich geglaubt
5 Das Mädchen am Fenster
6 Alpenrose ruft Edelweiß
7 Die Liebe lebt
8 Ciao Ciao - Auf Wiedersehn
9 Mit den Augen des Adlers
10 Kastelruth ist mehr als nur ein Wort
11 Ich bin stolz auf dich
12 Einmal verzaubert
13 Dir zuliebe
14 Ich umarme dich (mit meinem Herzen)
15 Ein Glücksstern oben am Himmelszelt
16 Ein Nobelpreis für die Kinder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.