Kastelruther Spatzen - Du gehörst in meine Arme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Du gehörst in meine Arme




Mancher Stern verglüht am Himmel
Некоторые звезды тлеют на небе
Mancher Traum gehört dem Wind
Некоторые сны принадлежат ветру
Auch Gefühle sind nicht unsterblich
Даже чувства не бессмертны
Weil wir doch alle nur Menschen sind
Потому что мы все просто люди
Manchmal fragen Deine Augen ist noch alles wie es war
Иногда твои глаза спрашивают, все ли так, как было
Die Zeit wird Dir die Antwort geben, eines ist doch sonnenklar
Время даст вам ответ, одно все же солнечно
Du gehörst in meine Arme
Ты в моих объятиях,
Du gehörst ganz nah zu mir
Ты очень близко ко мне
Die wilden Träume sind längst vorüber
Дикие мечты давно прошли
Und Träume leben kann ich nur mit Dir
И жить мечтами я могу только с тобой
Du gehörst in meine Arme
Ты в моих объятиях,
Wenn Du heimlich weinst um mich
Когда ты тайно плачешь обо мне,
Dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe
Тогда ты должен знать, что я люблю тебя
Und mehr als Liebe gibt es nicht
И больше, чем любовь, нет
Lass uns neue Sterne finden
Давайте найдем новые звезды
Eine neue Zärtlichkeit
Новая нежность
Eine Liebe braucht nicht viel Worte
Любовь не требует много слов
Wenn das Vertrauen im Herzen bleibt
Когда уверенность остается в сердце
Komm, erzähl mir Deine Tränen
Давай, расскажи мне свои слезы
Die ich manchmal übersah
Которые я иногда упускал из виду
Vielleicht soll ich Dir öfter sagen
Может быть, я должен говорить тебе чаще
Ich bin immer für Dich da
Я всегда рядом с тобой
Du gehörst in meine Arme
Ты в моих объятиях,
Du gehörst ganz nah zu mir
Ты очень близко ко мне
Die wilden Träume sind längst vorüber
Дикие мечты давно прошли
Und Träume leben kann ich nur mit Dir
И жить мечтами я могу только с тобой
Du gehörst in meine Arme
Ты в моих объятиях,
Wenn Du heimlich weinst um mich
Когда ты тайно плачешь обо мне,
Dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe
Тогда ты должен знать, что я люблю тебя
Und mehr als Liebe gibt es nicht
И больше, чем любовь, нет
Du gehörst in meine Arme
Ты в моих объятиях,
Wenn Du heimlich weinst um mich
Когда ты тайно плачешь обо мне,
Dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe
Тогда ты должен знать, что я люблю тебя
Und mehr als Liebe gibt es nicht
И больше, чем любовь, нет
Dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe
Тогда ты должен знать, что я люблю тебя
Und mehr als Liebe gibt es nicht
И больше, чем любовь, нет





Writer(s): Irma Holder, Walter Widemair


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.