Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Geh, wohin dein Herz dich trägt
Du
warst
immer
ein
braves
Mädchen
You
were
always
a
good
girl
Wie
schnell
die
Zeit
vergeht
How
quickly
time
flies
Nun
bist
Du
ein
kleines
Fräulein
Now
you
are
a
little
lady
Und
gehst
den
eig'nen
Weg
And
you
are
going
your
own
way
Welche
Straße
wirst
Du
wählen
Which
road
will
you
choose
Führt
sie
Dich
in
das
Licht?
Will
it
lead
you
into
the
light?
Ich
wünsch
Dir
nicht
die
Tränen
I
do
not
wish
you
tears
Die
Zukunft
weiß
ich
nicht
I
do
not
know
the
future
Geh,
wohin
Dein
Herz
Dich
trägt
Go
where
your
heart
takes
you
Denn
das
ist
der
rechte
Weg
For
that
is
the
right
way
Dann
entscheidet
Dein
Gefühl
Then
your
feelings
will
decide
Es
weiß
was
es
will
They
know
what
they
want
Und
wird
Dich
nicht
betrügen
And
will
not
betray
you
Und
denke
stets
daran
And
always
remember
Dass
man
auch
straucheln
kann
That
one
can
also
stumble
Doch
es
gibt
Gründe
wieder
aufzustehen
But
there
are
reasons
to
get
back
up
again
Und
den
Weg
von
vorn
zugeh'n
And
to
go
the
way
from
the
beginning
Werden
Stürme
Dich
begleiten
Will
storms
accompany
you
Wirst
Du
der
Sieger
sein
Will
you
be
the
victor?
Ich
wünsch
Dir
das
Glück
der
Erde
I
wish
you
all
the
luck
in
the
world
Und
sehr
viel
Sonnenschein
And
lots
of
sunshine
Wahre
Liebe
sollst
Du
finden
May
you
find
true
love
Dann
wirst
Du
glücklich
sein
Then
you
will
be
happy
Lass
mit
Fesseln
Dich
nie
binden
Do
not
let
yourself
be
bound
by
chains
Wenn
Du
liebst
frei
zu
sein
If
you
love
to
be
free
Geh,
wohin
Dein
Herz
Dich
trägt
Go
where
your
heart
takes
you
Denn
das
ist
der
rechte
Weg
For
that
is
the
right
way
Dann
entscheidet
Dein
Gefühl
Then
your
feelings
will
decide
Es
weiß
was
es
will
They
know
what
they
want
Und
wird
Dich
nicht
betrügen
And
will
not
betray
you
Und
wenn's
daneben
geht
And
if
things
go
wrong
Weißt
Du
wer
zu
Dir
steht
You
know
who
is
there
for
you
Du
bist
mit
Deinen
Tränen
nie
allein
You
are
never
alone
with
your
tears
Unsere
Tür
wird
offen
sein
Our
door
will
be
open
Und
wenn's
daneben
geht
And
if
things
go
wrong
Weißt
Du
wer
zu
Dir
steht
You
know
who
is
there
for
you
Du
bist
mit
Deinen
Tränen
nie
allein
You
are
never
alone
with
your
tears
Unsere
Tür
wird
offen
sein
Our
door
will
be
open
Évaluez la traduction
1
Das schönste Wort ist: Dankeschön
2 Das Mädchen ohne Namen
3 Das Lied der Dornenvögel
4 Liebeskummer geht vorbei
5 Feuer der Berge
6 Morgengebet
7 Wenn die Liebe fehlt
8 Du sollst kein Kind der Lüge sein
9 Der Edelweißrebell
10 Blumen die im Herzen blüh'n
11 Geh, wohin dein Herz dich trägt
12 Sterne über'm Rosengarten
13 Wenn Liebe weh tut
14 An einem Morgen im April
2 Das Mädchen ohne Namen
3 Das Lied der Dornenvögel
4 Liebeskummer geht vorbei
5 Feuer der Berge
6 Morgengebet
7 Wenn die Liebe fehlt
8 Du sollst kein Kind der Lüge sein
9 Der Edelweißrebell
10 Blumen die im Herzen blüh'n
11 Geh, wohin dein Herz dich trägt
12 Sterne über'm Rosengarten
13 Wenn Liebe weh tut
14 An einem Morgen im April
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.