Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Sterne über'm Rosengarten
Es
ist
lang
schon
her
It
was
a
long
time
ago
Als
auf
steiler
Felsenwand
When
on
a
steep
rocky
face
Ein
kleines
Königreich
A
small
kingdom
Im
Rosengarten
stand
Stood
in
the
Rose
Garden
Es
sollte
ewig
sein
It
was
meant
to
be
eternal
Die
Zeit
hat
seinen
Traum
zerstört
Time
destroyed
his
dream
Bis
das
Mädchen
kam
Until
the
girl
came
Ihr
hat
sein
Herz
gehört
His
heart
belonged
to
her
Sterne
über'm
Rosengarten
Stars
over
the
Rose
Garden
Wenn
das
Abendrot
versinkt
When
the
evening
glow
sinks
Geht
König
Laurin
durch
die
Berge
King
Laurin
walks
through
the
mountains
Und
der
Wind
singt
ein
uraltes
Lied
And
the
wind
sings
an
ancient
song
Sterne
über'm
Rosengarten
Stars
over
the
Rose
Garden
Auch
der
König
war
allein
The
king
was
also
alone
Er
sagte:
Du
sollst
die
Prinzessin
He
said:
You
will
be
the
princess
Vom
Rosengarten
sein
Of
the
Rose
Garden
Du
sollst
die
Prinzessin
You
will
be
the
princess
Vom
Rosengarten
sein
Of
the
Rose
Garden
Seit
es
Märchen
gibt
Since
there
have
been
fairy
tales
Gibt
es
Wunder
auf
der
Welt
There
have
been
miracles
in
the
world
Weil
Du
so
traurig
warst
Because
you
were
so
sad
Hab
ich
es
Dir
erzählt
I
told
you
this
story
Ich
hab
kein
Königreich
I
have
no
kingdom
Das
ich
Dir
heute
schenken
kann
That
I
can
gift
you
today
Doch
ich
liebe
Dich
But
I
love
you
So
fangen
Märchen
an
That's
how
fairy
tales
begin
Sterne
über'm
Rosengarten
Stars
over
the
Rose
Garden
Wenn
das
Abendrot
versinkt
When
the
evening
glow
sinks
Geht
König
Laurin
durch
die
Berge
King
Laurin
walks
through
the
mountains
Und
der
Wind
singt
ein
uraltes
Lied
And
the
wind
sings
an
ancient
song
Sterne
über'm
Rosengarten
Stars
over
the
Rose
Garden
Auch
der
König
war
allein
The
king
was
also
alone
Er
sagte:
Du
sollst
die
Prinzessin
He
said:
You
will
be
the
princess
Vom
Rosengarten
sein
Of
the
Rose
Garden
Du
sollst
die
Prinzessin
You
will
be
the
princess
Vom
Rosengarten
sein
Of
the
Rose
Garden
Évaluez la traduction
1
Das schönste Wort ist: Dankeschön
2 Das Mädchen ohne Namen
3 Das Lied der Dornenvögel
4 Liebeskummer geht vorbei
5 Feuer der Berge
6 Morgengebet
7 Wenn die Liebe fehlt
8 Du sollst kein Kind der Lüge sein
9 Der Edelweißrebell
10 Blumen die im Herzen blüh'n
11 Geh, wohin dein Herz dich trägt
12 Sterne über'm Rosengarten
13 Wenn Liebe weh tut
14 An einem Morgen im April
2 Das Mädchen ohne Namen
3 Das Lied der Dornenvögel
4 Liebeskummer geht vorbei
5 Feuer der Berge
6 Morgengebet
7 Wenn die Liebe fehlt
8 Du sollst kein Kind der Lüge sein
9 Der Edelweißrebell
10 Blumen die im Herzen blüh'n
11 Geh, wohin dein Herz dich trägt
12 Sterne über'm Rosengarten
13 Wenn Liebe weh tut
14 An einem Morgen im April
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.