Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Und wieder blüh'n die Alpenrosen
Bunte
Almwiesen
Bright
mountain
meadows
Duft
nach
frischem
Heu
The
scent
of
fresh
hay
Und
für
das
Grosstadtmädchen
And
for
the
city
girl
War
meine
Welt
neu
My
world
was
new
Sie
war
verzaubert
She
was
enchanted
Ich
war
so
verliebt
I
was
so
in
love
Es
war
eine
Liebe
It
was
a
love
Die
es
vielleicht
nur
einmal
gibt
Like
there
may
never
be
again
REF.:
Und
wieder
blü'n
die
Alpenrosen
REF:
And
then
again
the
alpine
roses
bloom
Der
himmelblaue
Enzian
And
the
sky-blue
gentian
Ein
Sommer
brennt
in
meinen
Herzen,
A
summer
burns
in
my
heart
Den
ich
nie
vergessen
kann.
That
I
will
never
forget
Warum
kann
eine
Sommerliebe
Why
can't
a
summer
love
Nicht
ewig
wie
die
Berge
sein
Last
forever
like
the
mountains
Die
Alpenrosen
blüh'n
für
dich
The
alpine
roses
bloom
for
you
So
schön
wie
letztes
Jahr.
As
beautiful
as
last
year
Und
wieder
wird
es
Sommer
sein
And
once
again
it
will
be
summer
Aber
du
bist
nicht
mehr
da
But
you
are
no
longer
there
Lass
mir
meine
Träume
Let
me
have
my
dreams
Sagtest
du
zu
mir
You
said
to
me
Wenn
deine
Berge
blühn
When
your
mountains
bloom
Bin
ich
ganz
nah
bei
dir
I
will
be
very
close
to
you
Du
in
meinen
Armen
You
in
my
arms
Ich
denk'
so
oft
daran
I
think
of
it
so
often
Unerfüllte
Sehnsucht
Unfulfilled
longing
Sie
wärmt
mein
Herz
ein
Leben
lang
It
warms
my
heart
for
a
lifetime
REF.:
Und
wieder
blü'n
die
Alpenrosen
REF:
And
then
again
the
alpine
roses
bloom
Der
himmelblaue
Enzian
And
the
sky-blue
gentian
Ein
Sommer
brennt
in
meinen
Herzen,
A
summer
burns
in
my
heart
Den
ich
nie
vergessen
kann.
That
I
will
never
forget
Warum
kann
eine
Sommerliebe
Why
can't
a
summer
love
Nicht
ewig
wie
die
Berge
sein
Last
forever
like
the
mountains
Die
Alpenrosen
blüh'n
für
dich
The
alpine
roses
bloom
for
you
So
schön
wie
letztes
Jahr.
As
beautiful
as
last
year
Und
wieder
wird
es
Sommer
sein
And
once
again
it
will
be
summer
Aber
du
bist
nicht
mehr
da
But
you
are
no
longer
there
Évaluez la traduction
1
Kinder
2 Herzschlag für Herzschlag
3 Und wieder blüh'n die Alpenrosen
4 Stiller Schatten Einsamkeit
5 Ich schwör'
6 Nur mit Dir beginnt die Liebe
7 Träume sind nur Fantasie
8 Das zweite Paradies
9 Gloria alla Montagna
10 Benny, mein schweigender Freund
11 Ich hätte nie gedacht
12 Mir geht's gut
13 Wenn der Tag beginnt
14 Der Adler von der Schartenwand
15 Laura's schönster Tag
16 Daheim in Kastelruth
2 Herzschlag für Herzschlag
3 Und wieder blüh'n die Alpenrosen
4 Stiller Schatten Einsamkeit
5 Ich schwör'
6 Nur mit Dir beginnt die Liebe
7 Träume sind nur Fantasie
8 Das zweite Paradies
9 Gloria alla Montagna
10 Benny, mein schweigender Freund
11 Ich hätte nie gedacht
12 Mir geht's gut
13 Wenn der Tag beginnt
14 Der Adler von der Schartenwand
15 Laura's schönster Tag
16 Daheim in Kastelruth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.