Paroles et traduction Kastelruther Spatzen - Wir sind auf Tournee
WIR
SIND
AUF
TOURNEE
МЫ
НА
ГАСТРОЛЯХ
Wir
sind
auf
Tournee
es
ist
zeit
das
zu
erleben,
jeden
Tag
das
Beste
geben
wir
sind
auf
Tournee.
Мы
на
гастролях,
настало
время
это
прочувствовать,
каждый
день
выкладываться
по
полной,
мы
на
гастролях.
Wir
ziehen
von
Stadt
zu
Stadt,
auf
der
Bühne
dieser
Welt
und
können
viel
erleben
wenn
das
Lampenlicht
erhellt.
Wir
singen
Frei
heraus
was
unsere
Herzen
Füllen
mit
Liedern
von
der
Liebe
dafür
gibt
es
ablauss.
Мы
переезжаем
из
города
в
город,
на
сценах
этого
мира,
и
можем
многое
испытать,
когда
зажигается
свет
рампы.
Мы
поём
от
души
то,
чем
наполнены
наши
сердца,
песни
о
любви,
за
это
получаем
аплодисменты.
Wir
sind
auf
Tournee
das
Leben
ist
so
schön,
auf
den
Мы
на
гастролях,
жизнь
так
прекрасна,
на
подмостках
Brettern
dieser
Welt
die
so
viel
bedeuten.
wir
sind
auf
этого
мира,
которые
так
много
значат.
Мы
на
Tournee
viele
Fans
in
erster
Reihe
mit
dausent
demozionen
und
Liebe
für
Musik.
Wir
sind
auf
Tournee
viele
Fans
in
erster
Reihe
mit
Dausent
Demotzionen
und
Liebe
Für
Musik.
гастролях,
много
поклонников
в
первом
ряду,
с
тысячами
эмоций
и
любовью
к
музыке.
Мы
на
гастролях,
много
поклонников
в
первом
ряду,
с
тысячами
эмоций
и
любовью
к
музыке.
Lieder
aus
dem
Leben
Erlebt
und
auch
erdacht,
haben
so
viel
sindbadie
entfacht,
wir
danken
euch
allen
wenn
Heute
die
Schau
beginnt.
Und
Morgen
ziehen
wir
weiter
wenn
der
Zauber
neu
beginnt.
Песни
из
жизни,
пережитые
и
выдуманные,
зажгли
столько
симпатий,
мы
благодарим
вас
всех,
когда
сегодня
начинается
представление.
А
завтра
мы
двинемся
дальше,
когда
волшебство
начнётся
заново.
Wir
sind
auf
Tournee
das
Leben
ist
so
schön,
auf
den
Мы
на
гастролях,
жизнь
так
прекрасна,
на
подмостках
Brettern
dieser
Welt
die
so
viel
bedeuten.
Wir
sind
auf
Tournee
viele
Fans
in
erster
Reihe
mit
Dausent
demotzionen
und
Liebe
für
Musik.
этого
мира,
которые
так
много
значат.
Мы
на
гастролях,
много
поклонников
в
первом
ряду,
с
тысячами
эмоций
и
любовью
к
музыке.
Dahom
haben
wir
Frauen
Дома
у
нас
жёны,
Wir
haben
sie
lange
nicht
Мы
давно
их
не
Mehr
gesehen
nur
manchmal
Видели,
лишь
иногда
Am
Telefon
kann
ich
ein
Paar
По
телефону
могу
Worte
mit
ihr
Reden
Wie
geht
es
Перекинуться
с
ней
парой
слов.
Как
там
Den
Kindern
sie
fragen
wo
ich
Дети?
Они
спрашивают,
где
я
Bleip,
gehe
besorg
die
Kinder
Пропадаю.
Скоро
вернусь,
родная,
потерпи
ещё
немного,
Bald
Wider
weil
mir
sonst
Потому
что
иначе
мне
Nichts
mehr
Freut.
Ничто
не
в
радость.
2 mal
2 ref:
2 раза
припев:
Mit
Dausent?
С
тысячами?
Évaluez la traduction
1
So ein Mädchen wie Du
2 Das schwarze Schiff
3 Dein Kind
4 Auf der Straße der Rosen
5 An heiligen Wassern
6 Das Mädchen mit den erloschenen Augen
7 Das Haus mit den weinenden Fenstern
8 Die Frau von einem Musikant
9 Rosanna
10 Gefunden auf der Autobahn
11 Alexandra komm heim
12 Wir sind auf Tournee
13 Tränen passen nicht zu Dir
14 Feuer im ewigen Eis
15 Die Zeichen uns'rer Zeit
16 Fleissige Leut'
2 Das schwarze Schiff
3 Dein Kind
4 Auf der Straße der Rosen
5 An heiligen Wassern
6 Das Mädchen mit den erloschenen Augen
7 Das Haus mit den weinenden Fenstern
8 Die Frau von einem Musikant
9 Rosanna
10 Gefunden auf der Autobahn
11 Alexandra komm heim
12 Wir sind auf Tournee
13 Tränen passen nicht zu Dir
14 Feuer im ewigen Eis
15 Die Zeichen uns'rer Zeit
16 Fleissige Leut'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.