Paroles et traduction Kasturi Shankar - Kaanada Kadalige Hambaliside Mana
Kaanada
kadalige
hambaliside
mana
||2||
I
long
to
roam
the
Canadian
forest
||2||
Kaanaballene
ondu
dina
One
day
I
will
listen
to
the
forest's
whispers
Kadalanu
koodaballene
ondu
dina
||2||
One
day
I
will
embrace
the
forest's
scent
||2||
Kaanada
kadalige
hambaliside
mana
I
long
to
roam
the
Canadian
forest
Kaanada
kadalina
moretada
jogula
The
Canadian
forest
is
a
beautiful
place
Olagivigindu
kelutide
||2||
Its
trees
whisper
secrets
to
the
wind
||2||
Nanna
kalpaneyu
tanna
kadalane
My
imagination
paints
a
picture
of
the
forest
Chitrisi
chintisi
suyyutide
I
close
my
eyes
and
see
its
beauty
Elliruvudo
adu
entiruvudo
adu
Is
it
real
or
is
it
a
dream
Nodaballene
ondu
dina
One
day
I
will
know
Kadalanu
koodaballene
ondu
dina
One
day
I
will
embrace
the
forest's
scent
Kaanada
kadalige
hambaliside
mana
I
long
to
roam
the
Canadian
forest
Savira
holegalu
tumbi
haridaru
Tall,
green
trees
stand
proudly
Onde
samanagihudante
||2||
They
reach
for
the
sky
||2||
Suneela
vistara
taranga
shobhita
The
sun's
rays
dance
upon
the
water
Gambheerambhudhi
tanante
The
forest
is
a
peaceful
place
Munneerante.,,
apaaravante
In
my
dreams,
I
am
there
Kanaballene
ondu
dina
One
day
I
will
know
Adarolu
karagalarene
ondu
dina
One
day
I
will
feel
the
forest's
embrace
Kaanada
kadalige
hambaliside
mana
I
long
to
roam
the
Canadian
forest
Jatila
kananada
kutila
patagalali
The
forest
is
a
mysterious
place
Hariva
toreyu
naanu
Its
secrets
are
hidden
from
me
Endigadaru
. Endigadaru
. Endigadaru
But
I
am
determined
to
find
them
Kanada
kadalanu
Seraballenenu...
I
will
roam
the
Canadian
forest
Jatila
kananada
kutila
patagalali
The
forest
is
a
place
of
wonder
Hariva
toreyu
naanu
Its
beauty
is
unmatched
Endigadaru
kanada
kadalanuseraballenenu
I
am
drawn
to
the
forest
Serabahude
naanu
I
long
to
be
there
Kadala
neeliyolu
karagabahude
naanu
I
dream
of
the
forest
Karagabahude
naanu
. karagabahude
naanu
...!!
I
long
to
roam
the
Canadian
forest
..!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.