Animal - Kat DeLuna traduction en allemand

Animal

Kat
Tribal

I'm a warrior princess out of control
Eyes of an eagle, fly overhead, I see you comin'
Lioness, ride out to hunt for my prize
It's my ego that won't let me bow down

Aye, aye, aye, aye, aye, life is like a jungle
Are you brave enough to walk in it?
Aye, aye, aye, aye, aye, go around in circles
'Til you build your prowl

Are you wild and dirty like an animal?
Can you growl and scream like an animal?
Baby, go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal

Animal, animal, animal, animal
Deep inside you is there an animal?
Let it out, animal, be a beast of power

Let me outta my cage, can't you see I'm untamed?
I'm like a wildcat, I smell your fear, I see you runnin'
Taste the heaviest poison, one kiss from my lips
I'm pretty evil, savage beauty inside

Aye, aye, aye, aye, aye, life is like a jungle
Are you brave enough to walk in it?
Aye, aye, aye, aye, aye, go around in circles
'Til you build your prowl

Are you wild and dirty like an animal?
Can you growl and scream like an animal?
Baby, go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal

Animal, animal, animal, animal
Deep inside you is there an animal?
Let it out, animal, be a beast of power

Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo

Are you wild and dirty like an animal?
Can you growl and scream like an animal?
Baby, go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal

Are you wild and dirty like an animal?
Can you growl and scream like an animal?
Baby, go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal
Are you wild and dirty like an animal?

Tier

Kat
Tribal

Ich bin eine Kriegerprinzessin außer Kontrolle
Augen eines Adlers, fliege darüber, ich sehe dich kommen
Löwin, reite aus, um meine Beute zu jagen
Es ist mein Ego, das mich nicht beugen lässt

Aye, aye, aye, aye, aye, das Leben ist wie ein Dschungel
Bist du mutig genug, hineinzugehen?
Aye, aye, aye, aye, aye, geh im Kreis herum
Bis du deine Pirsch perfektionierst

Bist du wild und schmutzig wie ein Tier?
Kannst du knurren und schreien wie ein Tier?
Baby, los, los, los wie ein Tier
Reiß es nieder, mach ein Chaos wie ein Tier

Tier, Tier, Tier, Tier
Ist tief in dir ein Tier?
Lass es raus, Tier, sei eine Bestie der Macht

Lass mich aus meinem Käfig, siehst du nicht, dass ich ungezähmt bin?
Ich bin wie eine Wildkatze, ich rieche deine Angst, ich sehe dich rennen
Koste das schwerste Gift, ein Kuss von meinen Lippen
Ich bin ziemlich böse, wilde Schönheit in mir

Aye, aye, aye, aye, aye, das Leben ist wie ein Dschungel
Bist du mutig genug, hineinzugehen?
Aye, aye, aye, aye, aye, geh im Kreis herum
Bis du deine Pirsch perfektionierst

Bist du wild und schmutzig wie ein Tier?
Kannst du knurren und schreien wie ein Tier?
Baby, los, los, los wie ein Tier
Reiß es nieder, mach ein Chaos wie ein Tier

Tier, Tier, Tier, Tier
Ist tief in dir ein Tier?
Lass es raus, Tier, sei eine Bestie der Macht

Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo
Aye, aye, ayo, aye, aye, ayo

Bist du wild und schmutzig wie ein Tier?
Kannst du knurren und schreien wie ein Tier?
Baby, los, los, los wie ein Tier
Reiß es nieder, mach ein Chaos wie ein Tier

Bist du wild und schmutzig wie ein Tier?
Kannst du knurren und schreien wie ein Tier?
Baby, los, los, los wie ein Tier
Reiß es nieder, mach ein Chaos wie ein Tier
Bist du wild und schmutzig wie ein Tier?